艾潘妮扮演者

埃迪·雷德梅恩毕业于剑桥大学三一学院，与科学家霍金是校友。在电影《万物理论》中，埃迪·雷德梅恩饰演青年时代的霍金。为了钻研霍金不同阶段的症状，他在伦敦运动神经元疾病诊所里待了若干月。2015 年，埃迪· 雷德梅恩凭借此片获得第68 届英国电影学院奖最佳男主角奖、第87 届奥斯卡金像奖最佳男主角奖。（资料图/图）

（本文首发于2018年11月15日《南方周末》）

“小雀斑”埃迪·雷德梅恩迟到了。

15分钟后，雷德梅恩出现在酒店的采访间。工作人员欠身解释迟到原因：他不肯乘坐VIP电梯通道，非要等普通电梯，因此耽误了时间。前一晚，即中国行第一天，他也拒绝了晚宴包间，坚持在餐厅大堂用餐。他不介意脸上并不明显的雀斑，还有意在拍照时放大了它们，由此在中国获得了绰号“小雀斑”。雷德梅恩生于1982年，是奥斯卡奖历史上最年轻的最佳男主角奖获得者，他似乎愿意过有些“瑕疵”的生活，而不像许多好莱坞前辈那般精致、遥远。

雷德梅恩此次来华是为他主演的新片，由《哈利·波特》作者J.K.罗琳编剧的《神奇动物在哪里2：格林德沃之罪》（下称《格林德沃之罪》），该片将于2018年11月16日在中国大陆与北美同步上映。2016年底，《神奇动物在哪里》（下称《神奇动物》）上映，全球票房超过8亿美元。雷德梅恩饰演杰出的神奇动物学家和魔法师纽特·斯卡曼德，他在第一部影片的纽约之旅中，为抓捕邪恶黑魔法师格林德沃发挥了重要作用。

《格林德沃之罪》的舞台转换到伦敦和巴黎，纽特和老师邓布利多联手，一起对付格林德沃和因他而越发黑暗的巫师世界。大量神奇的“动物”也是影片主角，片中还首次出现来自中国的猫科动物“驺吾”。提起它雷德梅恩有些兴奋，描述得眉飞色舞。

雷德梅恩饰演的角色跨度非常宽广。他还可以是《悲惨世界》里的革命青年马吕斯，《万物理论》中伟大的科学家霍金，以及《丹麦女孩》中厌恶自己男性身体的跨性别者艾纳·韦格纳。

电影《悲惨世界》中，埃迪·雷德梅恩饰演的共和派青年马吕斯身陷巨大的历史洪流之中，选择与同伴挺身而出，誓死捍卫自己的理想。图为马吕斯怀抱着深爱自己、后来中弹死去的艾潘妮。（资料图/图）

为钻研霍金不同时期的症状，雷德梅恩在伦敦的神经学与神经外科学国立医院里待了四个月，还拜会霍金寻求建议。霍金的小儿子蒂莫西讲了很多八卦，比如孩子们会拿霍金的轮椅当卡丁车，往他的发声器里输入脏话。后来，雷德梅恩建议导演詹姆斯·马什加入了小孩玩轮椅的情节。他凭借《万物理论》获得第87届奥斯卡金像奖等奖项的最佳男主角。霍金看完电影评价：“埃迪演我演得很好，有时我觉得他就是我！”

在传记电影《丹麦女孩》开拍前，雷德梅恩做了一年准备，深入变性人群体，倾听变性男女的故事，阅读了很多有关变性人的书籍，包括影片原型韦格纳去世后出版的自传《从男人到女人》，以及英国跨性别作家简·莫里斯讲述变性人的小说《难题》。

2015年，艺术家安迪·沃霍尔参与创办的《采访》杂志刊登了一篇有趣的电话采访，由同样年轻的奥斯卡影后詹妮弗·劳伦斯采访雷德梅恩。雷德梅恩谈起做演员的感受时说：“有时候人们会问，‘你喜欢表演吗？’但是你可能只有几个小时在演戏，之后你开车回到家，要等半年才知道反馈与结果，没办法再回片场去修正什么。拍电影要持续地警醒和思考，我觉得很辛苦，当然恐惧和担忧也是其中一部分。”

雷德梅恩的家族没有一个演员，但他12岁就登上戏剧舞台，得到了父母的支持。外界评价，他的家世“堪比电影”。19世纪初，他的高祖父即拥有雄厚的财富和名望；曾祖父担任过帝国矿产资源局主席；父亲是商界人士，母亲是物流公司老板，大哥是哈珀·柯林斯出版集团英国公司的CEO。雷德梅恩自伊顿公学毕业后，顺利升入剑桥大学三一学院修读艺术史专业。

《纽约时报》不吝对雷德梅恩的赞美：“埃迪就是一个完美的好莱坞英雄，才华横溢、年纪轻轻，受过高等教育，还有一张备受时尚编辑喜欢的脸。”南方周末记者将这句话分享给雷德梅恩时，他一副被吓坏的模样，满脸写着：我可不想被这些好听的话给绑架。“十多年的工作中，我不断以演员的身份犯错，只有从错误中学习才能取得进步。我的20岁就是不断尝试，想看看自己到底能走多远。到了30岁，我反而有一种豁然开朗的踏实。积累了这么多才意识到，犯错就犯错吧，这并不是世界的尽头。”他说。

2018年10月27日，雷德梅恩在北京接受了南方周末记者专访。

南方周末：在《神奇动物》的拍摄过程中，你花了很多时间在野生动物园观察动物。你有什么发现呢？这一次你又做了哪些准备？

埃迪·雷德梅恩：我去野生动物园观察动物，主要为了真实地体验纽特和那些神奇动物之间的联系。我跟J.K.罗琳女士探讨过这一点，是她创造了这样一个神奇的魔法世界，真实到仿佛让我们置身于此，太惊人了。因此，我想让电影中的这种关系也尽可能真实。有一次，我在野生动物园遇到了一只小食蚁兽，同时有一位女性饲养员。食蚁兽天性害羞，遇到陌生的危险可能会本能地将身体蜷缩成一个球，如果想了解它就必须学会让它放松警惕。在《神奇动物》中，有一只名叫“嗅嗅”的生物喜欢把钱藏到肚子的口袋里，然后像食蚁兽那样蜷缩成一团保护它的“财产”，这时我们就得逗它。

《格林德沃之罪》更像体力活，因为影片中有很多情节需要特技表演。例如，我有个镜头是不停地追那些神奇动物，不是念个咒语就能把所有动物找回来，所以必须和动作指导一起想怎样才能让这些镜头更有趣。我最喜欢纽特的一点就在于他不是最厉害的巫师，但他用法杖施展的魔法和那些神奇的动物确实是最与众不同的，我也在探索更有趣的方式来施展他的魔法。

南方周末：《神奇动物》是你第一次连续出演系列电影，考虑到观众口味都很挑剔，第二次扮演纽特更加容易还是变难了？

埃迪·雷德梅恩：回到《神奇动物》剧组是很美妙的，导演大卫·叶茨和编剧J.K.罗琳找到一群很优秀的人完成这份工作。这使我回归时更有动力，也使这份工作充满愉悦。同时，在上一部电影中，观众对纽特这个角色只是有所了解。纽特是一个很复杂的角色，相信人物性格在这部电影中会有更多呈现。我在剧本上下了很多功夫。比起上部电影，《格林德沃之罪》的精彩之处在于完全不同的动物，这为整部电影增添了不少恐怖和黑暗的元素。

南方周末：你和J.K.罗琳的缘分比《神奇动物》更早，听说你参加过《哈利·波特》系列电影中伏地魔的试镜，还能回忆起当时的经历吗？

埃迪·雷德梅恩：天，我当时只有19岁，还在剑桥念书，《哈利·波特》剧组在不同的学校选演员。他们找上门时，我其实很乐意出演《哈利·波特》系列电影。这不仅是理解、表演一个角色，有时候我们演员争取到一个角色只是由于运气，不过还是得尽可能尝试去争取，遗憾的是我最后落选了。

南方周末：《哈利·波特》系列电影对你有什么影响？有没有跟J.K.罗琳聊过这个话题？

埃迪·雷德梅恩：没有，你跟她在一起时会感觉自己有点舞台恐惧症。好比见到崇拜已久的偶像，但很难鼓起勇气向她表明你内心的崇拜，因为你知道这种溢美之词她已经听习惯了。要说《哈利·波特》对我的影响，更多是对未知世界的探索。J.K.罗琳创造了很多独特的角色，每个人物都有自己的个性。同时，这样一种平行世界的设定能给你提供逃避现实的可能。巫师们满大街乱跑，与你擦肩而过，简直是只有梦里才会出现的场景。如果我们真能在两个世界中自如穿梭，心情不好时也有一个避世的选择了。

《神奇动物在哪里》系列与哈利·波特系列有一定关联，为了让电影中人与神奇动物的关系更加真实，埃迪·雷德梅恩不仅与J·K·罗琳探讨，还去野生动物园观察动物。（片方供图/图）

南方周末：你在银幕上塑造了很多角色，包括伟大的科学家和跨性别者，你挑选剧本和角色有什么特定标准吗？

埃迪·雷德梅恩：我的标准是希望故事能打动我。阅读剧本时，我只能依靠直觉判断其中是否有打动我的情节。我认为两种剧本是好的：一是你读剧本时，即使起身喝茶顺便查一下电子邮件，也能回到原位继续阅读，这样的剧本是吸引你的；二是读剧本的某一瞬间你感觉到强烈的情感，如果你能将这种情感搬运到银幕上，那么你也能打动观众。读《神奇动物》时，剧本最后雅各布径直走入雨中的场景就很打动我，那时我就在想：噢，这一定是部很棒的电影。

南方周末：你曾提到，你读大学时就很喜欢做命题作文，之后拍电影也一样。导演主动找你扮演某个角色，你一般都不会拒绝，是吗？

埃迪·雷德梅恩：是的，这种感觉很有趣，因为别人常常能发现一些你自己注意不到的特质。我对自己的能力范围有一种潜在的直觉，但是当导演主动找我饰演某个角色，我会认为我也有能力演好这个角色。如果我们都这么想，就能逼迫自己走出“舒适圈”。

南方周末：有没有哪一部电影是你主动争取，而非被动接受的？

埃迪·雷德梅恩：《万物理论》。我读完剧本的一瞬间就被这个故事深深触动了，但没想到他们真会让我演霍金。当时剧组在找其他演员，我就试着争取这个角色，也有一些见面和讨论。最终他们还是给了我扮演霍金的机会，我真的很幸运。

南方周末：当时霍金还健在，你有没有从他身上获得一些启发或者建议？

埃迪·雷德梅恩：我跟霍金先生谈话时十分高兴，常常开怀大笑，但我们确实没法长时间交流。所以，我获得的一切灵感和启发都源于他的书，正好他有本新书刚刚出版。他最启发我的一个想法，恰好是我下一部电影的主题。我和菲丽希缇·琼斯（注：《万物理论》中女主角简·怀尔德的扮演者）将再次共同出演一部叫《热气球飞行家》的电影，讲述19世纪两个人登上热气球试图打破人们飞行的最高纪录，一直飞到平流层，然后发生了一些奇妙的故事。电影带有爱情片色彩，但更像一部奇幻冒险片。这部电影告诉我们要“抬头看”。在现实生活中，我们常常埋头于电脑屏幕，但我们还有很多未发现的事物。我们要勇于仰望天空，不断探索新世界，这是非常重要的。

南方周末：《丹麦女孩》也是一部非常精彩的电影，为了扮演好跨性别者，你做了哪些准备？

埃迪·雷德梅恩：最主要的准备是与跨性别者见面、交谈，聆听他们的故事，尽可能细致地观察他们。这就像在读一本名叫“男人和女人”的书。当然得益于一群卓越的摄影师，他们提供了莉莉·艾尔比年轻时的照片，他们甚至在哥本哈根亲眼见过这位油画之神。这些都为我的表演提供了素材。

南方周末：很多像你一样的英国演员成名后仍然坚持演出舞台剧，比如你的好朋友本尼迪克特·康伯巴奇。舞台剧和电影对于你不同的意义在哪里？它们如何在你的演员生涯中互相影响？

埃迪·雷德梅恩：这个问题非常有趣，我认为舞台剧和电影能相互促进。我一开始做舞台剧，后来转向电影行业，而后又回到舞台剧的表演中。正式回归舞台剧之前，我已经习惯有镜头随时监视表演情况，可以调整我的表演；回归舞台剧之后，我发现观众的要求越来越严格，所以我希望表演能更加真实。拍电影的麻烦在于，你要花很长时间准备一个镜头，但拍摄时间有限。就算你在回家路上对今天的某个镜头不满意，也没有重新拍摄的机会了，这导致你永远不满意，永远觉得还能拍一个更好的镜头。而对舞台剧来说，今晚表现不满意，回家后总结经验、调整状态，明晚就能做得更好，你可以不停地进步。纵使无法达到完美境界，但总归有不停尝试的机会。这也是我喜欢舞台剧的原因之一。

南方周末：你的演员生涯看起来十分顺遂，回溯过去，你经历过起伏或不顺吗？

埃迪·雷德梅恩：电影《悲惨世界》和《我与梦露的一周》之前，我其实已经工作快12年了。我真的感到很幸运能够成为一名舞台剧演员，但那时我确实打算进军电影和电视行业。每次参加一个角色的试镜都是一次全身心的投入，其中肯定有一些失望和沮丧。我敢说，即使最顶尖的演员也肯定有失败的故事和处于低谷的经历，这甚至会引起极度的自我怀疑。如果你是一名会计，我不懂会计就不能随意评判你的工作。但演员这个职业不同，每个人都有评价你的权力，人们仅凭本能就可以判断你演技优劣。纵然如此，我还是觉得当演员是无比幸运的，因为总有人在大街上认出你，然后告诉你：“我不喜欢你的表演。”与其他职业相比，我们能不断收到即时的反馈和评价，这促使我们不断变得更加强大，因为总有人继续指出很多不足，我们能做的只有不断前进。

南方周末：你认为时间或者说年龄对演员意味着什么？

埃迪·雷德梅恩：我其实没太考虑过这个问题。十多年的工作中，我不断以演员的身份犯错，只有从错误中学习才能进步。我的20岁就是不断尝试，想看看自己到底能走多远；到了30岁，我反而有一种豁然开朗的踏实。积累了这么多才意识到，犯错就犯错吧，这并不是世界的尽头。