动漫少司命的扮演者

2022-10-08来源：萧翱瘁编辑：佚名标签：

文章导读: 影视口碑榜（微信ID：yingshikoubei）：近些年为了寻求剧情上的新颖，抓住观众的心，小说IP改编成了不少人的心头好。但是从最近两年开始，小说IP改编似乎在逐渐失去其制胜地位，以往“IP横行”的情况有所改变。

影视口碑榜（微信ID：yingshikoubei）：近些年为了寻求剧情上的新颖，抓住观众的心，小说IP改编成了不少人的心头好。但是从最近两年开始，小说IP改编似乎在逐渐失去其制胜地位，以往“IP横行”的情况有所改变。诸如《楚乔传》之类的流量剧虽然成绩不凡，同时也捧红了一批演员，但更多的IP改编剧淹没在电视剧大潮中。凡事过犹不及，物以稀为贵，泛滥的IP剧逐渐失去市场。与此同时大火的动漫吸引了目光，动漫改编的真人剧一一出现，却往往收视口碑双双遭遇滑铁卢，这到底为何？

近期就有一部真人漫改上线，名为《镇魂街》，该剧改编自许辰创作的少年奇幻热血漫画，由汪东城、安悦溪等人主演，讲述了在人灵共存的镇魂街上，肩负守护任务的镇魂将曹焱兵结识了误入此地的少女夏铃，从此开启救世之旅的故事。

镇魂街漫改真人的评分是6.7，且不说动漫是8.4的成绩，二者差距甚大，但是当你看过漫改之后，这个成绩有没有水分便一清二楚。

我们可以清楚看到《秦时明月》动漫和真人漫改的对比，动漫虽然也有七分之作，但真人漫改却是只有4.6分，连及格线都没到。

那么真人版到底差在哪里？

与小说改编相似，漫改也存在利弊，原著大热所以粉丝众多，但同时稍不留神这些粉丝就会成为向漫改开炮的主力军。二次元改编成三次元，如何打破次元壁让二者结合，又如何征服原著粉丝实在是件棘手的事。符合原著的动漫形象，过硬的台词功底，基于基本内核条件下对剧情的改编，以及演员们的演技缺一不可。

漫改真人，还原是王道

从动漫形象出发，我们以《镇魂街》为例。原著中曹焱兵是威武霸气的罗刹街镇魂将，口头禅是“这条罗刹街，老子说了算”，但是汪东城饰演的曹焱兵却是一个高大有余威猛不足的花美男。

剧组并没有在形象还原上下太多功夫，再加上汪东城本人曾出演过的“汪大东”形象太过深入人心，所以他掏出“十面阎罗”时弹幕全屏都是——“大东你的龙纹鏊呢”。

看看这张图，不仔细看还以为是“终极”系列新剧呢？

漫改真人大多存在一个问题，真人版到底是遵从漫画还是动漫。漫画和动漫都存在着自己的观众，但是二者也并不是完全一致的，动漫是漫画的衍生品，或多或少都会存在一些改编，有时候漫画和动漫还会衍生出两种截然相反的剧情。这里我们还是以《镇魂街》为例（此处包含部分剧透，不影响观看）。

动漫中导演添加了所谓的“阴版”即两兄弟小时候的故事，同时将两兄弟身份调换即曹焱兵是曹玄亮曹玄亮是曹焱兵，这些都是漫画中没有情节。真人版是根据漫画改编，所以遵从原著设定，兄弟二人的身份不做交换。此处的变动，动漫党和漫画党都快掐出花来了。

演员台词功底欠缺，配音演员稀缺

在国内虽然演员大多出身科班，但台词过硬之人不多，加上演员档期满没时间后期录音，电视剧往往采用专业的配音演员进行配音。但是我国配音事业发展并不充分，优秀配音演员缺乏，往往会遭遇“声音串剧”的情况。

《秦时明月》的演员都采用了配音，不少有名的配音演员都在其中，张杰、边江、杨天翔，“串剧”也就不奇怪了。《镇魂街》除了汪东城外大多是演员原声，汪东城则是人称“杰大”的张杰配音，但是在动漫中张杰所配之人则是反派卢天佑。反派声音成了男主声音，这也怨不得观众吐槽了。

大刀阔斧改编，内核设定全盘打破

既然是漫改，改编在所难免，但改编也需要合情合理，不能随意更改，这就是涉及到基本内核和人物设定。《秦时明月》本是一部热血漫，讲述了体内流淌英雄之血的少年——天明，成长为影响历史进程的盖世英雄的励志故事。原著中虽有情爱却不是主线，主角在爱恨波折中的成长才是主流，漫改大刀阔斧，热血少年成长史变成错综复杂的爱恨纠葛，几对CP间缠绵悱恻。