影视文学的情节,文学作品与影视改编的关系

2022-10-11来源：萧翱瘁编辑：佚名标签：

文章导读: 不管是历史书籍，还是文学作品，我们可以找到不少以女性为主的故事。这类作品中经常把女性描述得美貌与智慧并存。而在现代影视作品中，也有不少重现了这些伟大女性的形象和故事，只是大多数女性的模样似

不管是历史书籍，还是文学作品，我们可以找到不少以女性为主的故事。这类作品中经常把女性描述得美貌与智慧并存。而在现代影视作品中，也有不少重现了这些伟大女性的形象和故事，只是大多数女性的模样似乎并不符合历史上的真实形象。在本文中，我们带来了，被影视化的7位历史和文学作品中的女主角，其中一些差异巨大。

1、许蕾姆苏丹

罗克塞拉娜拥有极为传奇的一生，她起初是一名奴隶，后来进宫成为了奥斯曼苏丹索利曼一世的妾，再后来又成为他的皇后。根据其中一个传说，罗克塞拉娜是一名斯拉夫裔女性，她的真名是亚历山德拉·加夫里洛夫娜。同时代的人无法解释苏丹对她的特殊安排，也无法解释她对其丈夫的影响。也许这就是为什么欧洲史学界把罗克索拉娜描绘成一个阴险、渴望权力的女人。罗克塞拉娜因为其强大的手段而获得了巨大的政治权利，因此被后人称之为许蕾姆苏丹。要扮演这样的一个角色并不容易，许多扮演者的形象都太过于在外表上展露其是一名强势的女性，但从她的真实画像来看，她的外表似乎要更加温和许多。不过在2011年的时候，土耳其曾经拍摄的《辉煌世纪》中的许蕾姆苏丹扮相则被认为容貌非常贴近真实的许蕾姆苏丹，但主要的问题在于服装比较糟糕。

2、武则天

武则天是我国历史上唯一一个正统的女皇帝，对于武则天的争议很大，但不可否认的是，她是一个政治才能极高的人。关于武则天的电影和电视剧颇多，可每一个形象的出现都会受到广泛的批评。因为关于武则天的历史形象画作有不少，可是却多少存在一些差异。例如从其中一张历史画像来看，范冰冰所饰演的武则天显然太瘦，脸部仅有画像中的一半大，妆容方面也太过于艳丽。

3、玛戈王后玛格丽特

法国公主玛格丽特·德·瓦卢瓦是国王查尔斯九世的妹妹，她与纳瓦拉国王亨利的婚礼是出于政治原因。其目的是使天主教徒和新教徒和解。婚礼的进行并不愉快，玛格丽特甚至都没有回答是否愿意嫁给亨利，她还是被查理九世按住头部强迫点头同意的。在婚礼过后，仅仅六天就发生了不同宗教间的大屠杀。她的丈夫亨利在骚乱后撇下她，逃离至了巴黎。而玛格丽特的情人后来也被自己的哥哥杀害。随后她又经历了各种阴谋和诡计，她的一生命运忐忑。玛格丽特的艰难命运被著名小说家亚历山大·杜马斯的父亲描述过，然后被反复拍摄。在其中一部电影中，玛戈特的角色被大美女伊莎贝尔·阿佳妮出色地演绎了出来。不过从其扮相来看，她的形象似乎更符合现代社会的审美，除了其本身颜值比真实人物更高外，她的服装也更加华丽。

4、格雷斯·马克斯

《别名格蕾丝》是来自加拿大著名作家玛格丽特·阿特伍德所写的一本小说，而小说其实是基于真实的故事所创作的。在1843年，女仆格雷斯·马克斯伙同他人杀害了自己主人，虽然同伙被处决，但她被判处无期徒刑，并在30年后出狱。美剧当中对于其形象的塑造也与真实人物存在一些出入。真实人物中格雷斯·马克斯似乎更常将自己的头部包裹起来，嘴唇也更小。

5、琼恩·马杜

小说《凯旋门》讲述了二战期间，一名反法西斯的德国医生的逃亡故事，这名医生后来遇见了一名叫琼恩·马杜的女演员，两人后来相爱。而小说中女主角琼恩·马杜是有真实原型的，那就是德国演员玛琳·黛德丽。正因如此，在小说被影视化的时候，所寻找的女演员与玛琳·黛德丽颇为相似。但不得不说的是，颜值这一块还是相差不少的。毕竟在20世纪的时候，玛琳以其个人魅力及“异国美貌”大获成功。

6、凯瑟琳·巴克利

海明威的小说《永别了，武器》中的角色凯瑟琳·巴克利也是存在真实原型的，她就是第一次世界大战时期美国红十字会医院的护士艾格尼丝·汉娜·冯·库洛夫斯基·斯坦菲尔德。据说她照顾了受伤的海明威，并答应嫁给他。但后来她爱上了另一个人，拒绝跟随这位作家去美国。在影视作品中，海伦·海丝饰演了凯瑟琳·巴克利一角，她虽然长得很美，但似乎与其原型艾格尼丝差异颇大。

7、罗伯塔·奥尔登

格蕾丝·布朗是一名年轻的美国女性，在得知自己怀孕后，她的男友在大麋鹿湖策划谋杀了她。对嫌疑人的审判得到了媒体的广泛报道。1925年，美国自然主义作家西奥多·德莱塞写了一部小说，讲述了这一事件，并给他的女主人公取名罗伯塔·奥尔登。后来，根据这本书还拍摄了一部电影。因此，在电影拍摄的时候，也同样寻找了一名与格蕾丝·布朗相似的演员。但电影里的角色极具刻意的模仿感，虽然有些相似，但演员脸部比原型要更加饱满。