《伪装者》剧照
从银行经理、呆萌教授到巷弄邻居、鬼祟商贾,乃至信件旁白,在爆红电视剧《伪装者》中,配音演员宝木中阳一人狂扫十余个“边角角色”的配音工作。
尽管最短的配音场景只是几秒钟的拟声词或气息声,粉丝们对宝木中阳的声音却总能产生“同期反射”,弹幕实时“捕捉宝木大大”——
“看剧的时候发现宝木大大一直满天飞”、“刚刚那个秘书声音居然又是他”、“宝木说日文也辨认得出来”
“怎么解决?就只能......少配龙套角色啦,我的声音大家都太熟悉了,如果因为‘兼配’影响观剧体验,对片方和我们都是挺遗憾的事儿。”
尽管在《伪装者》中被揶揄为“酱油配音君”,不过,宝木中阳早已是配音界炙手可热的人物。
从翻配《搞笑漫画日和》而在“网配圈”崭露头角,到成为“光合积木”配音工作室的合伙人之一,配音演员宝木中阳用声波为无数耀眼角色赋能——《琅琊榜》的誉王、《大唐荣耀》的李白、《古剑奇谭》的紫胤、《武媚娘传奇》的李泰、《琅琊榜2》的荀飞盏、《无心法师》的白琉璃......
不过,对于大部分配音演员而言,哪怕声音表演“既苏又撩、飞扬自如”,幕后工作者的身份依然是强劲的惯性力量——录音棚之外的宝木看上去沉静内敛,他的措辞和坐姿一样端正平和。
“其实,我是一个独角戏演员”
配音项目的体量依作品形式大相径庭——手游的配音台词常常只有几十句,以故事情节著称的大型游戏的台词量则往往高达千句,而电视剧主要人物的配音则一般有几千句的工作量。
每月平均2.5部配音作品,每个项目持续工作时间最多6天——“关在”录音棚的每个工作日,都是一场旷日持久的“独角戏”。
录音棚无疑是片场的B面,剧情中所有的纠葛、恩怨、喜悲都要在话筒前逐一投射。
“如果配音演员有一个所谓对口专业的话,那应该是表演系。”在宝木中阳看来,配音和表演本是一体两面,“比如有的配音导演讲戏是用示范,有的则是用‘真听真看真感受’这类启发性方法——就是基础的表演理论嘛”。
配音演员不是“播报员”,更不是“京中有善口技者”,尽管镁光灯和定点光甚至会让配音演员感到局促,他们的“绝对身份”依然是“演员”。
配音对“无实物表演功力”要求极高——对着空屋子声声泣血、模拟咀嚼喝水时的囫囵音色、将拟声词与打斗场面精准嵌套在一起更需要“独自演一整套的搏斗戏码”。
封闭的录音棚并没有对手戏演员、没有服化道具,更没有争相探班的粉丝和媒体。对于配音演员们而言,这方“舞台”窄得几乎无法踱步——
狭窄局促当然不是空间意义上的,事实上,“中央新影、中影集团数字基地的录音棚大得惊人,就像一个电影放映厅。站在空荡的大厅里,面对着整个电影屏幕录音,就像坐在龙椅上发出指令,却只觉得更孤独了。”
而这种被“空白”吞噬的对抗感,正是“配音舞台”堪称“狭窄”的显性原因。
片场表演总有诸多助力——互动的、气氛的抑或心态上的——但宝木中阳的“武器”显然只有自己。
他习惯于在配打斗场面时轻轻摆动身体,不过移动幅度断断不可超过15度,距离要保持在30公分以内——话筒收声范围就是表演的“全部疆域”。
“负基础”的“跟棚小学徒”
宝木中阳的微博有一个乍看令人疑惑的前缀——cucn201宝木中阳,《搞笑漫画日和》系列配音员。不过,这个简短的自我介绍,便已然道尽入行的契机。
Cucn201配音小组,是宝木中阳初踏“网配圈”时的“原生组织”——中国传媒大学南广学院2006级播音主持专业201宿舍,论文答辩与正式毕业之间那个初夏,四个大四男生用“校名+宿舍门牌号”的命名方式在“网配圈”搞了个大新闻——
凭借翻配版的《搞笑漫画日和》,一手创造了“给力”、“我勒个去”、“坑爹”等爆红网络语汇。
搞笑漫画日和
这段“闹着玩儿”的“泡面番”配音经历成了四个伙伴共同的“处女代表作”,连同“cucn201”这个略显简陋的组织命名,挂在初出校园的“起跑线”之上。
直到现在,尽管在各自的领域里佳作频出,他们也仍旧把cucn201冠于自己的微博前——跻身电影圈的“cucn201白客”、“cucn201小爱”、成为配音大咖的“cucn201宝木中阳”、著名游戏竞技主播“cucn201NG熊王”。
而正是凭借在“网配圈”的爆红经历,宝木中阳通过配音演员山新的介绍,来到配音界前辈陆揆老师的录音棚学习。
“配音这个行当很像是以前的手艺行,都是用‘传帮带’的方式学习的。”“录音棚小学徒”的冷板凳并不好坐,宝木中阳满怀热忱地尝试新方法——哪怕是“店小二”的“跑堂吆喝”也能琢磨出不同的心境和语气。
毕业于播音主持专业,宝木中阳对于自己的语音控制力很有信心,然而科班出身的语音训练,反而成为了“障碍”——
“负基础起步”不仅是句调侃,而且成了令人丧气的遭遇。和所有新人一样,他同样在相当长的时间内“拿不到重要角色,自信心也随之偃旗息鼓。”
播音主持专业的“拖累”,与整个艰难且漫长的“新人成长期”交织黏连。“有规整的语音面貌,但表现不出日常化场景,标准化训练反而成为‘劣势’。学会播音腔只是语言工作者的一个阶段,而不是最终的完成形态。”
“播音的核心是信息的传播,是冷静客观有分寸的新闻工作者,要做负责任的个体。而配音的核心是角色的演绎,首先是要抛弃自己,除了做自己,做谁都行。”
四年的“跟棚学徒”生涯之中,尽管宝木中阳凭借在“网配圈”的知名度为大型游戏“古剑奇谭”配了主要角色,以配音大赛小组冠军的身份参与游戏电影《魁拔》的配音,并获得了中央人民广播电台的工作机会。
然而这些并没有为他的配音职业路径提供“捷径”,甚至“加速度”也并不明显。他依然游走在各个录音棚里,“扫小角色”、“修炼武功”。
《魁拔》
入行七年来,已经成为圈内骨干力量的宝木中阳有些感慨:“配音界基本没有新人会‘蹿红’。”从“看热闹”到“悟门道”,从“求稳妥”到“高准确度”,除了技巧之外,宝木中阳更看重“阅历”和“气场”——
“比如给‘帝王怒斥’配音,如果心存怯懦,就先泄了一口气,色厉内荏的声音一定‘很傻’。声音气质是无从遮掩的内心画像。”
青黄不接依旧是行业现状
除了配音演员和配音导演的身份,宝木中阳还是“光合积木”配音工作室的合伙人之一。这间公司在2015年正式创立,合伙人是姜广涛、张凯和宝木中阳三个著名配音演员。
以工作室的名义接项目、创作作品,是配音圈近几年的“新动向”,比如专攻“二次元”的北斗企鹅工作室、729工作室、英雄联盟工作室,以团队形式运营配音演员个体的季冠霖工作室、边江工作室等等。
“在此之前,配音演员的职业约等于‘无业’,有些是兼职的剧团电台演员,更多的是没有五险一金的自由职业者。”
而从“散兵游勇”到“抱团发力”,也意味着进入配音行业的“渠道”更加通畅。在宝木中阳入行的时代,“配音界几乎是封闭的,新人没有什么途径去找到圈子,全凭配音演员在各自的生活圈子里发掘新人。”
时至今日,各大配音团队纷纷开设新人培训,有了这样公开的入口,年轻人得以通过透明、公开、便捷、直观的方式切身感受“神秘的配音圈”。“如果是好苗子的话,完全有机会留在这个行业中。”
尽管年轻人有更多机会进入“配音圈”,但人才缺口依然很大——一方面,圈子依然很小,成熟稳妥的配音组合搭配极其有限,人才青黄不接;另一方面,市场上配音需求量激增,甚至工作方式也不得不由“集体录制”变成“独自录制”,尽可能提高 “个体工作效率”——
“从前录三十集的电视剧,要保证所有配音演员聚在一起工作十天,现在每人分别录三天左右,确保解放更多时间。”
配音行业的“不饱和”程度严重——成熟的“头部配音演员”忙得团团转;观众吐槽“永远是固定声音组合在荧屏上谈恋爱”;而稍具实力的新人,就有机会拿到较为重要的工作机会。“狼少肉多”的现状下,新人往往只能在超负荷的极限状态下完成角色。
行业门槛和循序渐进的“进益之路”是“缺人”的根本原因。“有能力成为合格配音演员的人其实很少。这行所说的‘天赋’是指我们的生活阅历——包括对语言的感知能力、情绪的捕捉、生活的观察能力,配音演员必须是细腻敏感,并且有表达热望的。”
而在“修炼之路”上,依然没有成熟的“教材”,创作这件事的特异性极强,积累和感悟都必须从头学起,每个人的摸索都像是“无迹可循”,每个人的“招式”都是“独门绝技”。
宝木中阳也兴味盎然地围观了《声临其境》这档节目——
“综艺节目毕竟只是展示性的,或者说是对配音可能性的发掘,终归只是节目,不是教程。”不过,借由炙手可热的综艺,“让观众知道配音对于角色形象的助益,肯定是种有趣有益的尝试。”
配音演员的“隐身”状态是一种职业习惯。哪怕是炙手可热的“头部配音演员”,在直接面对公众时也不免羞涩——“很多配音演员其实并不将粉丝互动当做核心工作,把业务做好就行了”,“至于我自己,工作室项目宣传常常有互动需求,虽然有点紧张,但还算适应”。这个月,宝木中阳拍了自己的首个真人宣传片,他自嘲说:“僵硬得像个手办。”
而在生活状态上,尽管配音演员纷纷进入到以工作室为代表的行业群体,但他们依然类似于“自由职业者”。
宝木中阳甚至没有留意过自己的“平均工作时长”或是“年度作品总数”。而自由自在与无归属感,本就是一对心照不宣的近义词,创作的“个体特性”更把这样的“孤独感”描黑加粗。
自我怀疑、自我成长、自我认同都是只属于自己的。无论感到无力抑或欣喜,这些“独角戏演员”永远在一个人手舞足蹈、一个人单打独斗,他们看上去似乎兴高采烈,转身却欲言又止。
@文/筱依
节选自《中国青年》杂志2018年第6期责任编辑: 朱玉芳
杨明娜饰演练辟邪 近日,由梁胜权、黄俊文执导,佟梦实、王秀竹、杨明娜等主演的古装玄幻剧《玄门大师》已上线播出。实力派演员杨明娜在剧中饰演了五岳仙盟副盟主练辟邪,是一个冷艳霸气的毒舌师傅,也是一个耗尽心力,并救下了所有人的武林高手。该角色一出场,网友就被杨明娜强大的气场所震慑,并且直呼:不敢跟练辟邪B...
2 小龙女女星,李小龙女友她眼波传情,温柔可人, 还是颇具英气的美丽女子。她是传说中李小龙的女友之一,他们自幼相识,也是与李小龙合作最多的女演员,是李小龙的“银幕情侣”。如今,李小龙已经去世四十三年,而如今的她已经六十四岁,而却一直都没有结婚。文/优影视苗可秀,1952年出生于中国香港,祖籍广东,演员、主持人。1970年,1...
3 大侠霍元甲电视剧人物人员演员表赵文卓,大大侠霍元甲赵文卓电视剧近日由赵文卓领衔主演,毛林林、寇家瑞、贾宏伟、许政国等主演的中华武术正剧《大侠霍元甲》已与7月28日在央视播出。由爱奇艺、完美世界影视及完美建信联合出品,郭靖宇担任总监制及编剧,李莅樱担任总制片人,柏杉、刘方导演的45集热血传奇电视剧。 《大侠霍元甲》讲述“戊戌变法”失败后九州苍凉,武术宗师霍元甲如...
4 哈利波特秃头是谁,哈利波特演员变丑当年的《哈利波特》究竟有多火?第一部小说出版后,据新闻报道,首版精装图书五百本迅速脱销。在短短几个月内,销量便超过了15万本。随后,由小说改编而成的第一部电影《哈利波特与魔法石》于2002年大陆上映,相信这是许多人的青春回忆。岁月如歌,《哈利波特》系列小说完结至今已经有13年了,系列电影也近9年了。...
5 思美人里的张仪爱谁,思美人张仪和屈原《思美人》中的张仪可以说是为了家国天下不惜牺牲一个女人一生的幸福,而且这个女人还爱着张仪。男人总是利用女人的爱来捆绑住女人的心从而达到自己想要的目的,张仪的雄心壮志、野心勃勃要靠一个女人得到吗?难道他除了把田姬献给楚王没有其他办法了吗?当然不是,他决定把田姬送给楚王,只是因为田姬对他忠心耿耿,他利用...
6 白鹿吴谨言比身高,许凯和白鹿身高许凯是在去年的时候,火起来的一个男星,当初许凯的一出现也是震惊了很多的网友,心想这世间竟然还有如此的美男子,被他给迷的神魂颠倒了起来,如今许凯出道也是有了一段的时间,有了很很多的作品,在里面的他都是有和很多美女合作,当两大女主角碰在一起之后会怎么样呢?吴谨言是许凯的当初走红的电视剧里面女主,当初在《...
7 马向阳中刘玉龙扮演者“不良青年”一直是影视剧中一个特殊存在群体,他们通常不务正业游走街头,持棒呼棍游手好闲,是影视剧作品中常见的反面形象,尤其在非主角视角的作品中,这些“古惑仔”似乎更被统一化地打上了“强霸”“没头脑”和“空有一身蛮力”的标签,愈加模式化的脸谱让角色塑造更难出彩,对演员也更是一种考验。这时候,谁能在人物...
8 五号特工组冈本扮演者更多热门阅读:冈本和坚果手机、小米和初音未来,手机跨界营销你还有什么没听过苹果被泄密,信息安全再敲警钟,这些手机厂商泄密门你知道多少?乐视手机奄奄一息,但你知道“梦想窒息”手机曾经有多么努力吗如果你看过周星驰的电影,可能会记得其中那个达文西发明的并没有什么用的手电筒:有光时一定亮、没光时一定灭。很多...
9 丁小岱扮演者是混血嘛由当红实力派演员张翰担任总制片人并携手阚清子、雅玫、郭子千、刘长德、徐阁等人主演的都市励志情感大戏《如若巴黎不快乐》正在芒果TV独家热播中,目前该剧播放量已逼近七亿。昨晚的剧情中,郭子千饰演的何喜嘉正式登场。作为洁白(雅玫饰)的妹妹,她对外隐瞒身份成为阮曼君(阚清子饰)的助理,实时监听佟画夫妇的动向...
10 程雨柔的扮演者星娱CP,现实中你的恋爱是哪一对呢?副标题:《逆袭之星途璀璨》情侣CP,你粉哪一对?最近奇剧频出,《双世宠妃》、《我的前半生》......当然,前段时间一直粉的由橙光游戏改变的影视剧《逆袭之星途璀璨》剧情引人入胜。由兴格传媒、企鹅影视共同出品,普提查 克瑟辛(Push)、宋轶、彦希、种丹妮、韩雪、胡...
杨明娜饰演练辟邪 近日,由梁胜权、黄俊文执导,佟梦实、王秀竹、杨明娜等主演的古装玄幻剧《玄门大师》已上线播出。实力派演员杨明娜在剧中饰演了五岳仙盟副盟主练辟邪,是一个冷艳霸气的毒舌师傅,也是一个耗尽心力,并救下了所有人的武林高手。该角色一出场,网友就被杨明娜强大的气场所震慑,并且直呼:不敢跟练辟邪B...
2 小龙女女星,李小龙女友她眼波传情,温柔可人, 还是颇具英气的美丽女子。她是传说中李小龙的女友之一,他们自幼相识,也是与李小龙合作最多的女演员,是李小龙的“银幕情侣”。如今,李小龙已经去世四十三年,而如今的她已经六十四岁,而却一直都没有结婚。文/优影视苗可秀,1952年出生于中国香港,祖籍广东,演员、主持人。1970年,1...
3 大侠霍元甲电视剧人物人员演员表赵文卓,大大侠霍元甲赵文卓电视剧近日由赵文卓领衔主演,毛林林、寇家瑞、贾宏伟、许政国等主演的中华武术正剧《大侠霍元甲》已与7月28日在央视播出。由爱奇艺、完美世界影视及完美建信联合出品,郭靖宇担任总监制及编剧,李莅樱担任总制片人,柏杉、刘方导演的45集热血传奇电视剧。 《大侠霍元甲》讲述“戊戌变法”失败后九州苍凉,武术宗师霍元甲如...
4 哈利波特秃头是谁,哈利波特演员变丑当年的《哈利波特》究竟有多火?第一部小说出版后,据新闻报道,首版精装图书五百本迅速脱销。在短短几个月内,销量便超过了15万本。随后,由小说改编而成的第一部电影《哈利波特与魔法石》于2002年大陆上映,相信这是许多人的青春回忆。岁月如歌,《哈利波特》系列小说完结至今已经有13年了,系列电影也近9年了。...
5 思美人里的张仪爱谁,思美人张仪和屈原《思美人》中的张仪可以说是为了家国天下不惜牺牲一个女人一生的幸福,而且这个女人还爱着张仪。男人总是利用女人的爱来捆绑住女人的心从而达到自己想要的目的,张仪的雄心壮志、野心勃勃要靠一个女人得到吗?难道他除了把田姬献给楚王没有其他办法了吗?当然不是,他决定把田姬送给楚王,只是因为田姬对他忠心耿耿,他利用...
6 白鹿吴谨言比身高,许凯和白鹿身高许凯是在去年的时候,火起来的一个男星,当初许凯的一出现也是震惊了很多的网友,心想这世间竟然还有如此的美男子,被他给迷的神魂颠倒了起来,如今许凯出道也是有了一段的时间,有了很很多的作品,在里面的他都是有和很多美女合作,当两大女主角碰在一起之后会怎么样呢?吴谨言是许凯的当初走红的电视剧里面女主,当初在《...
7 马向阳中刘玉龙扮演者“不良青年”一直是影视剧中一个特殊存在群体,他们通常不务正业游走街头,持棒呼棍游手好闲,是影视剧作品中常见的反面形象,尤其在非主角视角的作品中,这些“古惑仔”似乎更被统一化地打上了“强霸”“没头脑”和“空有一身蛮力”的标签,愈加模式化的脸谱让角色塑造更难出彩,对演员也更是一种考验。这时候,谁能在人物...
8 五号特工组冈本扮演者更多热门阅读:冈本和坚果手机、小米和初音未来,手机跨界营销你还有什么没听过苹果被泄密,信息安全再敲警钟,这些手机厂商泄密门你知道多少?乐视手机奄奄一息,但你知道“梦想窒息”手机曾经有多么努力吗如果你看过周星驰的电影,可能会记得其中那个达文西发明的并没有什么用的手电筒:有光时一定亮、没光时一定灭。很多...
9 丁小岱扮演者是混血嘛由当红实力派演员张翰担任总制片人并携手阚清子、雅玫、郭子千、刘长德、徐阁等人主演的都市励志情感大戏《如若巴黎不快乐》正在芒果TV独家热播中,目前该剧播放量已逼近七亿。昨晚的剧情中,郭子千饰演的何喜嘉正式登场。作为洁白(雅玫饰)的妹妹,她对外隐瞒身份成为阮曼君(阚清子饰)的助理,实时监听佟画夫妇的动向...
10 程雨柔的扮演者星娱CP,现实中你的恋爱是哪一对呢?副标题:《逆袭之星途璀璨》情侣CP,你粉哪一对?最近奇剧频出,《双世宠妃》、《我的前半生》......当然,前段时间一直粉的由橙光游戏改变的影视剧《逆袭之星途璀璨》剧情引人入胜。由兴格传媒、企鹅影视共同出品,普提查 克瑟辛(Push)、宋轶、彦希、种丹妮、韩雪、胡...
关于新趣头条 | 联系方式 | 发展历程 | 新趣头条帮助 | 广告联系 | 网站地图
备案号:粤ICP备8888888号-2 技术支持:娱乐资讯