当前位置:首页 > 娱乐文章 > 海外娱乐 > 美剧的地道英语表达,美剧经典地道口语表达

美剧的地道英语表达,美剧经典地道口语表达

2022-09-16来源:萧翱瘁编辑:佚名标签: 我们分析130万条美剧对白 总结出了go最地道美语用法(一) 

文章导读
我们分析了14部美剧共130万句对白,总结了3000个超核心单词,这3000单词覆盖了70%的对白。学会这3000单词,就能用英语无障碍交流了。我会把美语这3000核心单词都讲一遍,希望对大家学习英语有所帮助!今天

我们分析了14部美剧共130万句对白,总结了3000个超核心单词,这3000单词覆盖了70%的对白。学会这3000单词,就能用英语无障碍交流了。

我会把美语这3000核心单词都讲一遍,希望对大家学习英语有所帮助!

今天讲 “go”这个词。go在这14部美剧中共出现75500次!排名第18位。共20种意思。看看下面哪种是你不会的。

意思一:去……地方,去做……事,去见……,你要记住一下4种结构

go to... (出现4080次)

go + 动词 (出现2820次)

go and +动词(出现223次)

go + doing (出现423次)

上面这几种结构都掌握了,那么用go表达去……的方法就基本都掌握了。

我们先来讲go to ... 这个用法(出现4080次)

共有四种:

用法一:go to 表示去……地方

例子:go to your room 回你房间去(出现21次)

吉尔莫女孩第一季第4集

用法二:go to + 人称代词 表示去见某人

例子:

go to her 去见她(出现36次)

go to you 去见你(出现7次)

go to him 去见他(出现18次)

吸血鬼日记第二季第19集

用法三:go to + 名词 表示去做名词代表的那件事

例子:

go to dinner 去吃晚餐(出现41次)

go to a movie 去看个电影(出现13次)

这种表达方式是美语中非常常用的一种表达方式。这里就不举太多例子了,将来我们讲到相应的单词时再详细讲

用法四:go to + 动词,(go + to do)

这种用法出现的并不多,主要出现在下面是出现最多的几个搭配

go to sleep 睡觉(出现127次)

go to work 去工作(出现88次)

go to see 去看……(出现57次)

go to get去拿/买……(出现34次)

go to make有很多意思以后会详细讲(出现3次)

go to do去做……(出现3次)

go to give 去还……/去给……(出现3次)

go to die 去死(出现2次)

老友记第三季第4集

下面是go + 动词的表达方式

这也是这几种表达方式中出现次数最多的。下面是出现最多的几个搭配及出现次数

go get去拿/买……(出现699次)

go find 去找……(出现221次)

go see 去看……(出现208次)

go check 去检查(出现153次)

go talk去谈……(出现142次)

go do去做……(出现86次)

go have去拥有/得到……(出现83次)

go tell去告诉……(出现78次)

go take 这个take有很多意思以后会详细讲(出现64次)

go make 有很多意思以后会详细讲(出现58次)

摩登家庭第八季第17集

下面是go and + 动词 也是表达去做什么事

但是出现的次数比go + 动词少的多。下面是出现最多的几个搭配及出现次数

go and get 去拿/买……(出现22次)

go and talk 去谈……(出现11次)

go and do 去做……(出现9次)

go and have 去拥有/得到……(出现9次)

go and see 过去看看……(出现6次)

go and sit 过去坐下(出现5次)

go and try 去尝试……(出现5次)

go and be 去成为……(出现4次)

go and find 去寻找……(出现4次)

go and tell 去告诉……(出现4次)

摩登家庭第一季第23集

go to+动词、go+动词、go and+动词的区别

go to+动词、go+动词、go and+动词,有什么区别呢?我查了很多资料,我认为最大的区别是侧重点不同:

go to+动词侧重点在动词而不是go,主要表达“干什么”而不是“去”。

go+动词侧重点是go,主要表达要“去”干什么。

go and+动词是两个都侧重,主要表达要“去”而且还有“干”。

大家可以翻看上面的3张截图好好体会一下!

还有一个表达“去”的结构go doing

下面是常出现的组合大家记一下

go shopping 去购物(出现51次)

go bowling 去打保龄球(出现15次)

go fishing 去钓鱼(出现14次)

go missing 消失(出现12次)

go running 跑步,快跑, 跑去……(出现12次)

go looking 去发现,去看(出现11次)

go breaking 打破……(出现8次)

go golfing 打高尔夫(出现8次)

go hunting 打猎(出现7次)

go dancing 去跳舞(出现6次)

go swimming 去游泳(出现6次)

摩登家庭第八季第15集

go + to do和go+doing有什么区别?

什么时候用go + to do,什么时候用go+doing?

go+doing只是简单表明去做这件事,或某事发生了。

go + to do是动词不定式表目的不表将来,强调是做这件事而不是别的事,不表示将要做某事。

举个例子:

摩登家庭,第十季,第3集

There's a place downtown where all the lawyers go to drink.

市中心有个地方,所有的律师都在那喝酒(强调是喝酒不是干别的)

摩登家庭,第八季,第22集

I know. Manny ditched us last night to go drinking.

我懂。曼尼昨晚扔下我们跑去喝酒了。(这是昨晚的事肯定不是表将来只是在阐述一件事情)

绯闻女孩,第三季,第19集

Chuck,he's not gonna go drinking with me.

恰克,他不会和我喝酒的。(只是阐述他不和我喝酒)

一篇文章没办法把go这个词的所有用法都讲完。这一篇先讲到这,下一篇我们继续讲go的用法。

你知道here we gohere you gohere i go的区别吗?

你知道there you gothere we go都怎么用吗?

你知道off you gooff we gogood to gogo time是什么意思吗?

如果你对上面这些常用表达方式还分不清楚,关注我,我会再下一篇文章讲。

留言跟帖
热门文章
日榜 周榜
1 新版还珠格格紫薇扮演者丑爆了

《乘风破浪的姐姐》这个综艺可真是太火了。身边的人基本一碰面第一件事就是“诶,你有没有在看《乘风破浪》呀?”然后就开始各自聊对这档节目的感受。其30个小姐姐,观众缘最好的就是万茜。节目首期,节目组上想一起成团的对象,万茜呼声最高。黄圣依:我想跟万茜成团。金沙:我好喜欢万茜呀。观众缘,万茜基本也是最好的...

2 李?S的扮演者

1月2日下午,《巴啦啦小魔仙》主演孙侨潞(原名孙圳)被曝出饮酒过量去世的消息,一时之间引发全网讨论,不少网友都不敢相信这一爆料,纷纷留言询问确认,随后孙侨潞微博显示上线,可惜等来的是她妈妈确认孙侨潞已经离世的消息。孙妈妈在文中强调,孙侨潞是心梗猝死,希望宝贝女儿不要在死后还遭受流言蜚语,也恳求大家不...

3 黄晓明同框,和黄晓明合作过的男配角

不久前潘粤明、马丽、孙坚和李乃文主演的家庭轻喜剧《逆流而上的你》开播了,令人没想到的是,刚在《知否》告别了大反派“康姨妈”,在《逆流而上的你》很快就登场了。“康姨妈”扮演者是张棪琰,在《逆流而上的你》里她饰演地产公司董事长邹凯(孙坚)的前情人汪雨,看起来更年轻漂亮了。《逆流而上的你》里,汪雨人设是3...

4 大宅门张丰毅演的谁,演大宅门的时候陈宝国多大

还记得陈宝国、张丰毅、斯琴高娃领衔主演的《大宅门》吗?作为一部比较恢弘大气的电视剧作品,这部剧播出近20年了还被人津津乐道,都说时间对演员是最残酷的,而这部剧中的一众主演却大多还活跃在娱乐圈!陈宝国《大宅门》中陈宝国在剧中饰演个性张扬的白景琦,饰演《大宅门》这部剧时陈宝国正值壮年,白景琦这个角色也算...

5 保持通话碰运张扮演者

提起军旅动作题材的影视作品相信大家一定不会陌生,尤其是在2002年首映的《冲出亚马逊》,以及2011年首播的《我是特种兵》等这一系列经典军旅作品的接连上线之后,此类题材的影视作品更是得到了广大观众的青睐和认可。《排爆手》海报而今天小编要给大家介绍的新片《排爆手》,便是一部惊心动魄的军旅动作题材电影。...

6 金粉世家演技,金粉世家里的女主角是谁

作者:纳兰唐儿鲁迅说:“自有《红楼梦》出来以后,所有的传统思想和写法都被打破了。”《红楼梦》最大的写法就是草蛇灰线,伏脉千里。通过这种线索与人物判词来揭示人物的命运。电视连续剧《金粉世家》也是采用了这种手法,并且用得很巧妙,直到故事发展到高潮时,我才明白。01.因缘际会欧阳于坚是女中高中的国文老师,...

7 徐峥 童星,徐峥电影童星

她是《唐山大地震》中的小方,此片让小小年纪的她一战成名。凭借此片中的出色演出,她荣获第31届大众电影百花奖最佳新人奖。小小年纪就获得如此大的殊荣,让卓不凡不得不佩服。她还是《摩登年代》中的丢丢。与徐峥大叔萝莉组合,让观众忍俊不禁。徐峥更夸奖她是中国演技最好的女童星。而她更是多次与王宝强合作。2010...

8 僵尸王爷琳琳扮演者

南宫琰倏地全身紧绷,手中缰绳一收,止住马儿的前进。而李云也警觉地抬头四顾。风从他们的身上吹过,带来沙沙的叶子响动。烈日下,两匹黑色骏马不安地抬头喷着粗气,动物灵敏的感觉让气氛更为紧绷。南宫琰确定,这些人在这里等候自己很久了。遮掩不住的杀气,从两边的树林散发出来。低头看着仍睡着的雪芊芊,南宫琰轻轻推醒...

9 我的前半生罗子君妈妈结局,我的前半生罗母

继达康书记之后,中老年网红组又得一分!最近,《我的前半生》里罗子君的妈妈“史上最强丈母娘”薛甄珠女士成了不少瓜友心目中的新晋国民女神!其实她刚刚上线的时候,给人的第一感觉并不太讨喜~喜欢占点小便宜,买菜的时候自带小刀↓贪慕虚荣,看到唐晶的手表,眼珠都快跑出来了~还有点势利,对自己两个女婿有两幅面孔,...

10 86版孙悟空替身扮演者

古人云:谦虚使人进步,骄傲使人落后。"吃俺老孙一棒——"当这一句话响在耳边,顿有一种神清气爽之感,仿佛又看见孙悟空挥舞金箍棒,打向妖怪的样子。一心向佛的唐僧,一身正气的悟空,贪吃贪吃睡的八戒,还有总在关键时刻才有发言权的沙师弟,四人一路西行,求取真经。无论是80后还是90后,他们的童年大多是伴着86...

1 绣春刀2片头三个人都是谁,绣春刀2演的什么意思

本文首发于:深圳文艺复兴(微信公众号ID:sz_wyfx)对于《绣春刀2:修罗战场》这部在豆瓣评分已经拿到7.7,超越了前作的新片,最大看点无异是片中一众演技在线的男演员。而网友们不论是否对这部电影感到满意,却几乎都在为一位男配角的演技点赞:演崇祯(朱由检)的刘端端。这位在《绣春刀2》的预告片中,都...

2 苏澈的扮演者

演出海报 下同2022东方卫视中秋特别节目《朤月东方·中秋露营会》将于今天19:30播出。本次中秋特别节目将在颇具上海特色的坐标之上,打造一场海派都市露营会。 节目中,取材于上海民谣的评弹节目《苏州河上一座桥》,还原了上海母亲河——苏州河的沿岸风光。节目组使用水月倒置的舞台空间设计,打造独特国韵潮流...

3 苗苗图片芳华,苗苗图片 个人资料

电影《芳华》给苗苗圈了不少影迷,她更被粉丝视为圈内自然美女星代表。的确,身穿Isabel Marant Etoile紫色廓形印花连衣裙的苗苗全身蕴藏一种独特的韵味。搭配Cesare Casadei长靴,优雅精美不失摩登姿态。APM Monaco的耳钉、戒指带着一种复古范儿的质感。叠穿一直都是时尚女孩...

4 欢乐米饭米粒儿,欢乐饭米粒儿百度百科

图集 作为辽宁卫视的收视王牌,独创小品剧《欢乐饭米粒儿》因其取材自东北的真实生活,使得这档节目最大特点便是接地气。虽然只是一个小家庭中的故事,但是能够让观众从其中找到自己的影子,矛盾变为笑料,冲突归于和谐。从艺术哲思的层面看,这档小品剧不仅包容而大度,还将时代折射于表达场域中,以四两拨千斤的表现技巧...

5 空军导弹兵电视剧,地对空导弹部队电视剧

影视口碑榜(微信ID:yingshikoubei):最近一部主旋律电视剧,打动了小编的心,难得看到这样一部接地气的主旋律电视剧,《绝密543》,是由空军政治部电视艺术中心出品,宋海波、王功执导,王聪、陈维涵领衔主演。这是一部军旅题材的战争剧,讲述了建国初期,为保卫祖国领空,一群糙老爷们,隐姓埋名,潜...

6 如懿传皇后的丫鬟演员,如懿传中皇后身边的丫鬟是谁扮演的

《如懿传》刚开播时,因造型、年龄等问题被吐槽了一波,然而随着《如懿传》剧情渐渐深入,它口碑上也提高了很多,最近几集预告中,富察皇后的下线,更是牵动追剧网友们的心。其实富察皇后落得如此结局,跟她身边的丫鬟素练有很大关系,富察皇后刚嫁给乾隆时,富察老夫人就交代过素练,一定不能让富察皇后吃亏。因此,素练就...

7 太行山中王根英的扮演者

电视剧《陈赓大将》中的王根英给观众留下了深刻的印象。其实,王根英不仅仅是一位贤妻良母,而且是一位工人运动活动家,曾多次组织过纱厂工人罢工,担任过全国总工会组织委员兼妇女部长。央视在“永远的丰碑”系列节目中,曾以“工人阶级优秀代表”为题,对她进行了介绍。 从纱厂女童工到工运女杰 1906年,王根英出生...

8 新版还珠格格紫薇扮演者丑爆了

《乘风破浪的姐姐》这个综艺可真是太火了。身边的人基本一碰面第一件事就是“诶,你有没有在看《乘风破浪》呀?”然后就开始各自聊对这档节目的感受。其30个小姐姐,观众缘最好的就是万茜。节目首期,节目组上想一起成团的对象,万茜呼声最高。黄圣依:我想跟万茜成团。金沙:我好喜欢万茜呀。观众缘,万茜基本也是最好的...

9 李?S的扮演者

1月2日下午,《巴啦啦小魔仙》主演孙侨潞(原名孙圳)被曝出饮酒过量去世的消息,一时之间引发全网讨论,不少网友都不敢相信这一爆料,纷纷留言询问确认,随后孙侨潞微博显示上线,可惜等来的是她妈妈确认孙侨潞已经离世的消息。孙妈妈在文中强调,孙侨潞是心梗猝死,希望宝贝女儿不要在死后还遭受流言蜚语,也恳求大家不...

10 黄晓明同框,和黄晓明合作过的男配角

不久前潘粤明、马丽、孙坚和李乃文主演的家庭轻喜剧《逆流而上的你》开播了,令人没想到的是,刚在《知否》告别了大反派“康姨妈”,在《逆流而上的你》很快就登场了。“康姨妈”扮演者是张棪琰,在《逆流而上的你》里她饰演地产公司董事长邹凯(孙坚)的前情人汪雨,看起来更年轻漂亮了。《逆流而上的你》里,汪雨人设是3...

关于新趣头条 | 联系方式 | 发展历程 | 新趣头条帮助 | 广告联系 | 网站地图

备案号:赣ICP备2022011427号-2 技术支持:娱乐资讯