老版三国糜夫人扮演者

2022-09-28来源：萧翱瘁编辑：佚名标签：

文章导读: 《长坂坡》是京剧传统剧目，选自《三国演义》第41回"……赵子龙单骑救主"，故事叙述: 刘备自新野撤走，在长坂坡被曹操夤夜率兵追及，与所属部队及家眷失散;赵云舍死忘生，单枪匹马冲入曹营，屡涉险境，终于

《长坂坡》是京剧传统剧目，选自《三国演义》第41回"……赵子龙单骑救主"，故事叙述: 刘备自新野撤走，在长坂坡被曹操夤夜率兵追及，与所属部队及家眷失散;赵云舍死忘生，单枪匹马冲入曹营，屡涉险境，终于万马军中救出简雍、糜竺。

赵云七次冲入重围，方得百姓指引，得见糜夫人抱阿斗坐于坍墙枯井之旁啼哭。夫人身受数创，不能行走。赵云叩见，极力请夫人上马，欲保护而出。夫人深知大义，惟以阿斗为托，己则以愿死报主，免累赵云，赵云再三安慰催行，力任无妨，夫人再三不可，亦促赵云速行。继见赵云坚待不去，恐且迟延遇寇，乃跳身入井

剧中赵云和糜夫人是个对戏，这段戏靠旦角的心情变化来把握节奏，她有战乱中的害怕，看到赵云时的惊喜，但是同时我们不能忘记她已经受伤以及她作为主母和大嫂的地位，因此，在欣喜自己与孩子得救之刻还得有刘备夫人的身份。她惦记刘备全家，更为阿斗可以得救而高兴，最终决定投井自杀以保全孩子。如果把靡夫人的情绪层次演清楚，这出戏就能好看、出色。

这段戏里糜夫人的第一句词：

“墙外可是四将军么？”应该用哭念的方式说出，因为她还在刚才逃跑中箭的紧张之中。

一句“赵云在此”使糜夫人悲喜交集，她紧走几步，表示出矮墙、瘸着腿、欲搀扶赵云，念：“四将军快、快请起。”

京剧老艺术家李玉茹

看五十年代《京剧丛刊》发表的《长坂坡》剧本，发现剧本中没有“快、快”二字，老艺术家李玉茹认为不妥。因为她从小在学校学的这两个断开、用不同口气念出的“快”字，极其形象地表明了糜夫人又悲又喜，同时尚未完全脱离害怕的心情。

此后，糜夫人有两段重要的台词都与阿斗有关。一段是告诉赵云，孩子终于有救了。旦角用沉重的、较缓慢的音调念：

可怜他父，半世漂零，只有这点骨血，望将军（恳切地望着赵云），保护此子，闯出重围，使他父子相见，我纵死九泉也是无恨的了(哭)。

当听到赵云说：“主母不必悲痛，请上战马，待云保护主母与小主人，杀出重围，保定主母去见主公要紧。”糜夫人紧接第二段话白：

唉呀四将军哪！千万不要以我为念，速保此子去见他父，使他父子团聚，慢说他父感激于你，就是刘氏祖先也感你的大恩大德，况且，大将交锋，岂可无马!

这段台词的开头必须用【叫头】，否则念不出紧张的节奏来。青年演员要注意，《京剧丛刊》上没有写明用【叫头】。念到“使他父子团聚”时，应撤下来，到“况且大将交锋……”再催上去，使这段念白起伏有致，最后一句表达了糜夫人斩钉截铁的坚强决心。这时赵云劝糜夫人：“主母快请上马，那曹兵前来岂不两误了！”糜夫人立刻接念：“将军哪，（唱）自古将军去出征，无有战马你怎能够行?”

《京剧丛刊》给的唱词是：“自古将军无战马，怎能交锋把阵临？”这句唱词不如我在上边写下的当年我们戏校用的贴切，也没有我们的口语化。唱这两句时，“无有战马”要唱得激昂，“怎能行”要唱得干脆。

赵云又着急地催促接唱：“千言万语不肯听，曹兵杀来怎样行？”