喋血孤岛佳音扮演者

某氏子

某个妇人的儿子，长年累月在外面经商贸易。家中只有一个老母一个妻子，母亲年老而且眼瞎，幸赖妻子贤良孝顺，借着针线活聊以度日充饥，晨昏定省，不敢有一次违背。婆媳二人，相依为命。有天，儿子回来了，母亲非常高兴，命媳妇杀鸡做饭。到了半夜，儿子突然暴亡。乡里乡亲因为事出蹊跷，于是报了官。仵作勘验尸体，果然是中毒身亡。县令怀疑死者妻子另外有私通的人，对她施以残酷的刑罚，妇人承受不住痛楚，于是含冤招认。县令问道：“奸夫是谁？”妇人因为原本就没有奸情，况且所认识人的本来也不多，仓皇之间招认奸夫乃是十郎，这个十郎，是她丈夫的表弟。最初，她的丈夫出门之时，叮嘱十郎经常过来照看母亲，并请他代为支配打理家中大小事务。十郎虽然年少，但是为人诚实恭谨，因为蒙受表哥的托付，经常来到他的家里，为他们家经营筹划很是周到，母亲和妻子非常感激他。现在妇人在严刑窘迫之下，不得已将十郎搪塞充数，县令传令将十郎拘捕归案。十郎看到妇人，哭着说道：“嫂子你说什么啊？”妇人也哭着说道：“叔叔，叔……”还未说完，已经哽咽不能成声。县令看到如此情形，拍案喝斥道：“奸夫淫妇，在公堂之上，还这样的恬不知耻，竟然当着大家的面，彼此相对哭泣着软语温存，这是在作儿女的丑态吗！”于是不容十郎分辨，横加施以刑罚鞭笞，以至于令十郎死去活来好几次。十郎无可奈何，只得含冤招供。结案，判处死刑，眼看问斩的日子就到了。

巡抚某位大人，平日里素来以公正、严明、仁德、宽恕被誉为大大的君子。巡查到了十郎的案情，心里非常疑惑，因而将案件和师爷商讨。正值师爷和他的弟子下棋，正在专心致志，无暇旁顾，于是随意答道：“这件案子已经结案，下属和官吏不知仔细推敲了多少回，料到再没有什么冤情曲折。您又何必反复盘诘问讯，这不是多此一举吗！”某公于是不再为了此案平反。妇人和十郎于是都被坐实了罪状判处死刑了。这天夜里，师爷将要就寝，忽然听到门外敲门的声音很大，听声音像是妇女声音，师爷奇怪大晚上怎么会有妇人来此，喝斥着令她速速离去。听到门外厉声答道：“纵使你不开门，难道我就进不来吗？”突然看到一个女子从门缝进入，披散着头发，身穿血衣，怒目瞪视着师爷，用手指着他骂道：“你凭借布衣为巡抚座上宾，不过粗略的识得几个之无这样的字，便自以为精通法家的学问，在此诓骗主人，坐享丰厚的薪俸，将人命视为稻草，丝毫不加仔细谨慎。昨天我的这桩冤案，巡抚正要为我平反，向你不耻下问，你倘若能够借此机会说几句好话，我或许就有一线生机；可是你竟然因为下棋的缘故支吾搪塞随意应对，以至于我们二人的冤情不能昭雪。我死本来没有什么可惜，只是背负着谋杀亲夫的恶名，心里实在不甘。我已经向上帝请命，他允许我向你前来索命了！”说完，便要向前扑抓师爷。师爷惊骇得汗如雨下，急忙长跪在地上向妇人请示道：“我论罪理应当死，但是离开家乡好几年，家里尚且有八旬的老母，能不能容许我回家和老母诀别啊？”妇人回答说：“念在你的一片孝心，我姑且宽贷你一个月的时间。你速去速回，迟了就来不及了啊！”说完，恨恨而去。

师爷看到妇人离去，毛发惊悚竖立。转天早晨，和巡抚请辞，将事情经过据实相告，准备行礼回乡省亲。过了整一个月果然死去。巡抚某公，听到消息内心惊骇不已，于是改变装束，换上老百姓的衣服，亲自到中毒死去的那个人家里。看到老妇人详细地询问案件的始末，听到瞎眼的老妇人哭着骂道：“客人您哪里知道啊，我儿子的惨死，不知道是什么缘故；可恨官府法官昏聩，不加详查，诬陷我那贤良的媳妇，将她处死，可叹可伤啊！我真替她感到冤屈啊！”某公假装不知，问道：“您这是从哪说起啊？”老妇人说道：“客人啊，有所不知，老妇和她，名义上虽然是婆媳，感情上实在是超过了母女。我们一天到晚相依为命，坐卧不离片刻，她哪里能有什么私情啊？这是法官刑讯逼供，致使蒙冤招认。听说巡抚某公，公正、严明、仁德、宽恕，他能过问案情，万一还有希望获得平反昭雪。没想到他也和那群昏聩的官僚是一丘之貉，竟然认同罪证属实，明正典刑，致使我那媳妇沉冤莫白。可惜老妇人是快入土的人了，再加上眼瞎残疾，不能到朝堂之上为媳妇鸣冤叫屈，平反昭雪啊！”某公又问：“十郎是谁？”老妇人说道：“他是老妇人的侄子。我儿子出门的时候，将老妇人和家里大小事宜相托，他少年诚实恭谨，恩情反而成为冤仇，想必是前世的孽债，哎！我还有什么可说的啊！”某公不胜叹息。等询问到吃鸡这件事，便假托腹中饥饿，取出钱来命她代买一只鸡，请人烹饪好，就放在那天老妇人儿子吃饭的地方，乃是在一付葡萄架下面。某公留心戏子观察，之间热气向上升腾，片刻，葡萄架上有一缕细丝下垂，笔直进入碗中，不是仔细观察根本看不见。某公知道这其中必有蹊跷，命人牵来一只饲养的狗，喂它鸡肉，狗立刻就倒毙了。于是对老妇人说道：“你儿媳妇的冤情，我能够代她平反昭雪，你姑且敬候佳音吧！”老妇人不明白他的意思，只得合掌称谢罢了。

某公将煮熟的鸡裹携着回到官署，传命县令和承办此案的所有官员到场，将实情告诉他们，大家面面相觑，还不怎么深信。某公随即命牵来一只狗，将一块鸡肉喂它，果然立刻倒毙，大家这才开始服罪。命人前往搜查葡萄架上，得到一只蝎子，有四寸来长，大概葡萄架上所垂下的细丝就是这个东西啊。某公于是将实情上报朝廷，自己请罪处罚，县令以严刑逼供拟罪论处，其余各级官僚依照罪责大小分别处置。又为冤死的妇人申请贤孝的嘉奖，为十郎申请义士的褒奖，各自建立牌坊用来安慰冤魂；老妇人命地方官员代为抚恤，养老送终。圣上答复：“准许。”这件案子幸亏巡抚的贤明，才得以真相大白。假使那天师爷得到主人的问讯后，经过慎重思考盘诘，断乎不至于令贤良的儿媳和忠厚的义士抱屈于九泉之下。观察冤魂夜晚敲门索命这件事，确实是一大快事。由此来看，断案怎么能不慎重啊！怎么能不慎重啊！

里乘子说：“老妇人儿子的这件案子，巡抚某公心存疑问和师爷商讨，假使师爷听了某公之言，仔细推敲反复研究，未尝不可以昭雪冤情；可是贪恋棋子，随意应付了事，致使含冤九泉的冤魂夜半前来索命。听那冤魂责备他的言语，每一句都切中要害，师爷虽然有一百张口，也无法辩驳。鬼魂念在他的一片孝心，宽贷他一个月的时间，得以回家探视老母，这还是他的侥幸之至啊。我私下以为像我辈儒生读贤书读法律，为民做主，断案这桩事，尤其不可以自恃精明，稍微有半点疏忽。先贤曾子说过：‘法官若审出罪犯实情，应怀哀怜之心，切莫自鸣得意。’这是指的得到真相后还应当感到哀悯慈悲，何况未必一定是获得了全部真相的法官啊！《尚书》说：‘罪行轻重有可疑时，宁可从轻处置；功劳大小有疑处，宁可从重奖赏。’又说：‘与其错杀无辜的人，宁可犯执法失误的过失。’这几句话和曾子的言论，实在可以互相启发。大凡职掌司法刑罚之人，都必须要时刻存心留意，那么则百姓受惠，造福无量了啊！”

某氏子

某氏子，频年出外贸易。家惟一母一妻，母老而且盲，赖妇贤孝，藉针黹以供甘旨，晨昏定省，不敢或亏。姑妇二人，相依为命。他日，某氏子归，母喜，命妇烹鸡食之。中夜，某氏子暴亡。邻里以为异，鸣之官。验之，果是中毒。邑令疑妇有私，倍加榜掠，妇不胜其苦，遂诬服。问：“奸夫为谁？”妇本无事，况所识素无多人，仓卒间遽以十郎对，十郎者，某氏子在服之弟也。初，某氏子出门时，嘱十郎时为省母，藉代支理家政。十郎年少诚谨，以受某氏子之托，时至其家，经理甚周，母与妇甚德之。今妇迫于严刑，不得已以十郎塞责，令签拘十郎至。十郎见妇，泣曰：“嫂氏云何？”妇亦泣曰：“叔叔，奴……”语未毕，已哽咽不能成声。令见其情状，拍案叱之曰：“奸夫淫妇，在公堂之上，犹不知耻，而靦然人面，相对嘤喔，作儿女丑态耶！”乃不容十郎置辩，横加鞭楚，死而复苏者数次。十郎无奈，亦遂诬服。狱具，论辟，行刑有日矣。巡抚某公者，公明仁恕之大君子人也。虑囚至此，心甚疑之，以问幕宾。会幕宾方与其徒围棋，正专心致志，不遑旁骛，乃漫应曰：“此狱已具，属吏不知费几许推敲，料亦无所冤曲。公又何必故意驳诘，致滋多事耶？”某公乃不复平反。妇与十郎遂均坐大辟矣。是夜，漏三下，幕宾将就寝，忽闻门外剥啄声甚厉，审是妇女声音，怪暮夜何得有妇女来此，叱令速去。闻门外厉声答曰：“而不开门，我岂不能入耶？”歘见一女从门罅入，披发喋血，怒视幕宾，戟手指而詈之曰：“而以布衣为军门上宾，不过粗识得几个之无，便谓精熟申韩，诓骗居停，坐享厚俸，以人命为草菅，毫不详慎。昨妾此案，中丞方欲平反，不耻虚怀下问，倘能迎机襄赞，或得一线生机；而但以围棋故，支吾漫应，以致妾等冤情不能昭雪。妾死固不足惜，惟弑夫恶名，心实不甘。妾已请于帝，许向而索命矣！”言讫，便欲向前扑攫。幕宾骇汗如雨，急长跪请于妇曰：“某罪诚应死，但离家年久，尚有八旬老母，能容回家一诀别不？”妇应曰：“念而孝心，姑宽贷一月。而宜速归，迟则无及矣！”言讫，恨恨而去。某见妇去，毛发竖立。诘旦，谒居停，具以实告，治任驰归，匝月果卒。中丞某公，闻而骇异，乃改装易服，诣某氏子家，见妪备审崖末。闻瞽妪泣且詈曰：“客尔何知，吾儿之惨死，不知其由；惜有司昏愦，不加详察，诬我贤妇，坐以大辟，伤哉冤也！”公佯问：“何谓也？”妪曰：“客固不知，老妇与彼，名虽姑妇，恩逾母女。终朝厮守，坐卧不离，何由有私？乃有司刑逼诬服。闻巡抚某公，公明仁恕，狱上，万一希冀或得平反。不谓亦一体瞉霿，诬正典刑，沉冤莫白。惜老妇残年向尽，又以目废，不能上叩九阍，一为申雪耳！”公又问：“十郎为谁？”妪曰：“彼乃老妇之犹子。吾儿出门时，以老妇及家政相托，少年诚谨，德反成仇。想业由前世，夫复何说！”公不胜叹息。既诘得食鸡一事，便托腹肌，出钱命代市一鸡，倩人烹好，即置于向日子所具食之处，乃一葡萄架下。公留心黠察，见热气上薰，少选，架上一丝下缒，直入碗中，非竭目力不见。公知有异，取一脔饲犬，犬毙。乃谓妪曰：“尔妇之冤，我能代申，尔姑待之可也。”妪不解所谓，但合手称谢而已。公将熟鸡裹以旋署，檄邑令及承讯在事各官至，以实告之，众喏喏相视，若不深信。公随命呼一犬至，饲以鸡一脔，果立毙，众始服罪。命人往搜架上，得一蝎，长四寸许，盖所缒之丝即是物也。公乃以实入告，自请议处，邑令以诬拟罪论抵，馀各议罚有差。又请以贤孝旌某氏妇，以义士旌十郎，各建坊以慰冤魂；妪着地方有司伏恤，以终馀年。制曰：“可。”此狱幸赖中丞之贤，卒得暴白。向使幕宾因居停来问，一经诘驳，断不致令贤妇义士抱屈九泉。观其暮夜叩门索命一节，洵属快事。可不慎欤！可不慎欤！

里乘子曰：某氏子之狱，巡抚某公疑问幕宾，向使幕宾闻公之言，细意重究，未尝不可覆盆得雪；乃贪恋手谈，漫应了事，致使含冤地下者暮夜前来索命。彼鬼所责之语，句句中的，幕宾虽有百喙，不能置辩。鬼念其孝心，宽贷一月，得以归正首邱，诚为侥幸之至。窃惟吾儒读书读律，出膺民社，折狱一事，切不可自恃精明，稍事疏忽。先贤曾子有言：“如得其情，则哀矜而勿喜。”是得其情者尚当哀矜，况未必尽得其情者乎！《书》曰：“罪疑惟轻，功疑惟重。”又云：“与其杀不辜，宁失不经。”此数语与曾子之言，实可互相发明。凡司刑名者，皆当时存方寸，则子惠元元，造福无量矣！