文/斯嘉丽
与《某一天》的完全忠实原著的改编不一样的是，吴政世主演的《废柴舅舅》对英国原作进行了大面积的魔改。
01
框架还是那个框架，人设却不是那个人设
总的来说，好像故事还是那么个故事，讲的是一个舅舅和外甥之间各种斗智斗勇的搞笑故事。
但是原版里的故事，很黄很暴力，很多都是直击灵魂的拷问。而韩剧在本土化的改装上，花了很大的功夫，就目前更新的两集来看，非常成功。
02
保留搞笑的基础上，加入韩国本土化流行套路
首先，吴政世饰演的舅舅确实不得志，但是韩剧给了他一个聊倒的酒精中毒的妈妈和姐姐，这个人设韩剧中经常出现，比较接地气。韩剧里过得不好的穷人，酒精中毒就是他们打发日子的方法之一。
其次，还给了他曾经的辉煌，因为姐姐的原因，因为自己太亲信朋友的原因，而到了目前潦倒的现况。这就为后续他再次东山再起埋下了伏笔。也为他后续与姐姐冰释前嫌埋下伏笔。
这里就得到一个基调，英剧的基调整个都是欢快搞笑的。而韩剧，注定是笑中带泪的。
不瞒你说，我从第一集中间就开始哭，一直哭到第二集结尾。当然，不排除我个人太容易共情剧情人物的原因。
为什么韩剧要这么改编？
因为韩剧真的很擅长从细腻处打动人心。
本来只是相爱相杀一百集的舅舅和外甥，到了韩剧这里，变成了集梦想的追求、亲情的离合、悬疑凶案、教育内卷、房价、家庭暴力、底层现况的众多命题的韩剧。
不得不说，这其中每一个点，都是最近流行的韩剧爆款点，是不是改编得特别韩国本土化？
那么问题来了，又悬疑凶案，又教育内卷，又亲情催泪，又梦想无果，这个四面开花，编剧的重点在哪里？会不会收不住？
可能也是考虑到了我思考的这个问题，本剧最重要的搞笑元素，最大限度地保留了，并且不忘在每一个情节上贯彻搞笑这个元素。
很多原作的爆笑细节也都还在，比如为了离开兴趣班，让外甥假装脚痛这些细节都在。总的来说，还是搞笑为主。
所以，因为只更新了两集，虽然确实不错，我还是有点担心，会不会太贪心了
所有的爆款元素都加进来了，后期一定要把核心收紧，千万不要不伦不类。
03
梦想这个魔咒，真是让人热泪盈眶啊
最后这里推荐一下让我觉得心动的部分，就是关于吴政世饰演的这个舅舅对梦想的追求。
电视剧里说到，他是一个有音乐天赋的，爱好音乐的人，但是因为姐姐拿走了自己的钱，然后一次又一次被人骗钱，导致无法做音乐。
梦想被身边的人，一次又一次阴差阳错地摧残了。
看到这里，我的眼泪就忍不住流下来了。
没什么，就是梦想这个点，就让人鼻子一酸。大概是经历过重重艰难，然后又与自己最初的梦想背道而驰的人，看了会懂这种心酸。
他不是没有努力过，但是所有的努力都被现实辜负了。
他不是没有挣扎过，但是所有的挣扎在现实面前都不堪一击。
舅舅用最大的善意和热情拥抱生活了，但是生活确实真的只是以痛吻他。希望接下来的情节能治愈一点。
总之，这部翻拍剧是年末@斯嘉丽聊电影强烈推荐的好剧。希望你喜欢。
2021/12/14 于香港
《大约在冬季》今天上映，这部讲述了跨越三十年爱情的电影，汇聚了金马奖影后马思纯、金爵奖最佳男主角霍建华、金马最佳男配、女配……一众实力派演员。超强的演员阵容，过硬的制作班底，让电影在未上映时就已经引起来广泛热烈的讨论。影片中温暖体贴的男二“于枫”由演员魏大勋饰演，也吸引了众多观众的目光。魏大勋之前就...
2 爱情公寓里女主,《爱情公寓》系列中的七大女主角《爱情公寓》最大的特点是搞笑，最大的优点是有了律政先锋张益达，那最大的看点呢？那当然是众多女配角啦，接下来我们就来盘点从第一季到第四季的那些身材颜值爆表的女配角吧。一、关谷的女朋友小雪，扮演者：刘思巍“亲爱的，我们今天吃什么？ 随便。 那我们吃火锅吧？ 不行，吃火锅脸上要长痘痘的。 那吃四川菜？ 昨...
3 聊斋新编朱景兰扮演者有几天没更新了，主要是最近几天没找到什么对胃口的老剧，看不下去，也不知道该从何谈起。直至昨天，才找到一部《聊斋新编》。第一个单元故事的男主角又是乔振宇，本以为会有什么惊喜。结果勉强撑了几集，看了第一个单元故事之后，我就彻底放弃了。起初还奇怪，我那么喜欢挖老剧，从小就爱追剧，怎么对这部剧，一点印象都没...
4 陈紫函历史,陈紫函2021年度大戏《芈月传》正在热播中，因为前有火到反复播出了好几年大家还没看腻的《甄嬛传》，所以大家对《芈月传》的期待值以及关注度都是爆了表了。观众这么迫切的想看，演员自然也费劲了心思想演了，毕竟会名利双收嘛。这不就有小伙伴发现，陈紫函也曾在去年竞争过《芈月传》的角色。看日期那个时候正是《古剑奇谭》热播的时...
5 渗透小丫头扮演者陈赫中国大陆男演员，妻子在上海产下的女儿，六斤六两，母女平安。真的是可喜可贺呀，令人高兴。而曾经的陈赫在《老爸的爱情》跟张佳宁饰演夫妻，也成就了张佳宁。张佳宁1989年出生于吉林省，中国大陆女演员，2009年毕业于中央戏剧学院表演系本科。参演的第一部作品《媳妇的美好时代》而获得关注，随后几年拍摄，出...
6 刘涛扮演观音的西游记,西游记 安以轩四大名著被翻拍成电视剧最多的当属《西游记》，因为通熟易懂，老少皆宜，电视剧当属86版《西游记》最为经典，同时是每一位七零后、八零后、九零后童年中抹不掉的记忆。86版《西游记》因拍摄条件和技术水平有限，现在已经满足不了当代观众的影视要求，也就有了后续多种版本，比如“1996年TVB版《西游记》”、“2...
7 扶摇杨幂阮经天结婚,阮经天电视剧作品扶摇剧照点击标题下「浙江卫视中国蓝」可快速关注由杨幂、阮经天领衔主演的大型古装女性励志剧《扶摇》正在浙江卫视中国蓝周播剧场热播，本周播出剧情持续高能、实力吸睛，“扶摇三杀”、“阮经天戏精”、“云痕 宗越”、“心疼国公”、“扶摇大婚”等关键词多次挺进微博热搜榜，形成“霸屏”之势，引爆网友讨论热潮。期间更取得5...
8 一场迟到三千年的自我救赎小说,一场迟到三千年的自我救赎免费阅读文/黄翔宇鉴定对象：《新神榜：哪吒重生》上映时间：2月12日哪吒的故事，国人耳熟能详，再加上《哪吒之魔童降世》珠玉在前，2021年春节档新片《新神榜：哪吒重生》一开始并不被大众所看好，甚至因为同为动画类型而被指为蹭《哪吒之魔童降世》热度的跟风之作。一番票房鏖战下来，《新神榜：哪吒重生》票房虽不及预期...
9 人民的名义高育良扮演者张志坚简介,人民的名义张志坚扮演的谁高育良，电视剧《人民的名义》中汉东省省委副书记兼政法委书记，侯亮平、祁同伟和陈海的共同恩师。平衡各个机关的正常工作。张志坚高育良扮演者是张志坚，说起张志坚这个名字，很多人都会觉得陌生，的确，他没有小鲜肉们火爆到人尽皆知的名气，但是他有着小鲜肉们无法追赶的实力。张志坚1955年10月5日出生于江苏南京...
10 择天记里的莫雨的图片,《择天记》莫雨扮演者《择天记》这部电视剧，应该是全员高颜值的一部剧了吧。鹿晗和古力娜扎这样的搭配，足够提升整部剧在颜值上的一个分数了。而且择天记中一共有六大学院的背景，里面都是一些高颜值学生。因此，主演阵容中大多数多数90后，可以说是一部赏心悦目的剧了。还有就是，剧中还有隐藏了很多的新生代演员。曾舜晞、吴倩、高瀚宇等人...
本文首发于：深圳文艺复兴（微信公众号ID：sz_wyfx）对于《绣春刀2：修罗战场》这部在豆瓣评分已经拿到7.7，超越了前作的新片，最大看点无异是片中一众演技在线的男演员。而网友们不论是否对这部电影感到满意，却几乎都在为一位男配角的演技点赞：演崇祯（朱由检）的刘端端。这位在《绣春刀2》的预告片中，都...
2 苏澈的扮演者演出海报 下同2022东方卫视中秋特别节目《朤月东方·中秋露营会》将于今天19:30播出。本次中秋特别节目将在颇具上海特色的坐标之上，打造一场海派都市露营会。 节目中，取材于上海民谣的评弹节目《苏州河上一座桥》，还原了上海母亲河——苏州河的沿岸风光。节目组使用水月倒置的舞台空间设计，打造独特国韵潮流...
3 苗苗图片芳华,苗苗图片 个人资料电影《芳华》给苗苗圈了不少影迷，她更被粉丝视为圈内自然美女星代表。的确，身穿Isabel Marant Etoile紫色廓形印花连衣裙的苗苗全身蕴藏一种独特的韵味。搭配Cesare Casadei长靴，优雅精美不失摩登姿态。APM Monaco的耳钉、戒指带着一种复古范儿的质感。叠穿一直都是时尚女孩...
4 欢乐米饭米粒儿,欢乐饭米粒儿百度百科图集 作为辽宁卫视的收视王牌，独创小品剧《欢乐饭米粒儿》因其取材自东北的真实生活，使得这档节目最大特点便是接地气。虽然只是一个小家庭中的故事，但是能够让观众从其中找到自己的影子，矛盾变为笑料，冲突归于和谐。从艺术哲思的层面看，这档小品剧不仅包容而大度，还将时代折射于表达场域中，以四两拨千斤的表现技巧...
5 空军导弹兵电视剧,地对空导弹部队电视剧影视口碑榜（微信ID：yingshikoubei）：最近一部主旋律电视剧，打动了小编的心，难得看到这样一部接地气的主旋律电视剧，《绝密543》，是由空军政治部电视艺术中心出品，宋海波、王功执导，王聪、陈维涵领衔主演。这是一部军旅题材的战争剧，讲述了建国初期，为保卫祖国领空，一群糙老爷们，隐姓埋名，潜...
6 如懿传皇后的丫鬟演员,如懿传中皇后身边的丫鬟是谁扮演的《如懿传》刚开播时，因造型、年龄等问题被吐槽了一波，然而随着《如懿传》剧情渐渐深入，它口碑上也提高了很多，最近几集预告中，富察皇后的下线，更是牵动追剧网友们的心。其实富察皇后落得如此结局，跟她身边的丫鬟素练有很大关系，富察皇后刚嫁给乾隆时，富察老夫人就交代过素练，一定不能让富察皇后吃亏。因此，素练就...
7 太行山中王根英的扮演者电视剧《陈赓大将》中的王根英给观众留下了深刻的印象。其实，王根英不仅仅是一位贤妻良母，而且是一位工人运动活动家，曾多次组织过纱厂工人罢工，担任过全国总工会组织委员兼妇女部长。央视在“永远的丰碑”系列节目中，曾以“工人阶级优秀代表”为题，对她进行了介绍。 从纱厂女童工到工运女杰 1906年，王根英出生...
8 新版还珠格格紫薇扮演者丑爆了《乘风破浪的姐姐》这个综艺可真是太火了。身边的人基本一碰面第一件事就是“诶，你有没有在看《乘风破浪》呀？”然后就开始各自聊对这档节目的感受。其30个小姐姐，观众缘最好的就是万茜。节目首期，节目组上想一起成团的对象，万茜呼声最高。黄圣依：我想跟万茜成团。金沙：我好喜欢万茜呀。观众缘，万茜基本也是最好的...
9 李?S的扮演者1月2日下午，《巴啦啦小魔仙》主演孙侨潞(原名孙圳)被曝出饮酒过量去世的消息，一时之间引发全网讨论，不少网友都不敢相信这一爆料，纷纷留言询问确认，随后孙侨潞微博显示上线，可惜等来的是她妈妈确认孙侨潞已经离世的消息。孙妈妈在文中强调，孙侨潞是心梗猝死，希望宝贝女儿不要在死后还遭受流言蜚语，也恳求大家不...
10 黄晓明同框,和黄晓明合作过的男配角不久前潘粤明、马丽、孙坚和李乃文主演的家庭轻喜剧《逆流而上的你》开播了，令人没想到的是，刚在《知否》告别了大反派“康姨妈”，在《逆流而上的你》很快就登场了。“康姨妈”扮演者是张棪琰，在《逆流而上的你》里她饰演地产公司董事长邹凯（孙坚）的前情人汪雨，看起来更年轻漂亮了。《逆流而上的你》里，汪雨人设是3...
关于新趣头条 | 联系方式 | 发展历程 | 新趣头条帮助 | 广告联系 | 网站地图
备案号：赣ICP备2022011427号-2 技术支持：娱乐资讯
李钟硕澄清与YG公司闹不和 李钟硕和YG公司之间发生了什么 
电影看不见的客人什么时候上映 电影看不见的客人剧情是什么 
Rain的老婆是谁 Rain即将成为爸爸 
日本十大贵族姓氏排名,日本十大贵族姓氏有哪些 1000
地球上10大最好的家庭伴侣犬排名,地球上10大最好的家庭伴侣犬是什么 999
全网最火的赚钱游戏 998
世界上十大恐怖魔鬼鱼排名,世界上十大恐怖魔鬼鱼图片大全 998
世界著名群岛名称,世界著名群岛是什么概念 997
外星怪物电影,外星怪物入侵地球的电影 997