大众汽车的英文名字是什么,大众车型的英文名

为一辆新车命名非常不容易！大众在 2022 年 3 月初正式发表第一款电动厢式 MPV，ID. Buzz 与 ID.Buzz Cargo，复古的外型引起不小的注目。成立至今已近 90 年的大众集团为新的车系命名时，会考虑到语言、大众认知、原创性等等，经过左思右想、千锤百鍊之后，才找到最适合的名字。虽然大家会有既定印象觉得大众车系都以风命名，例如：Passat、Jetta，来爬梳一下现今大众车系的名称还有哪些由来呢？

Arteon：直接以「艺术」命名

Arteon 的名字来源于拉丁语中的艺术 ( artem )，暗示了大众对其设计的重视。这款四门轿跑车以流线型的运动外型，以及无窗框的设计著称，动感的外型令车迷对这系列的期待，除了原有德系车的理性，更多了热血奔放的感性。

Golf：别误会了，原来与高尔夫无关

第一时间听到 Golf，会以为这个名字是源自于高尔夫球，但其实这个名字是指称德语中墨西哥湾流洋流(der Golfstrom)的意思，此车系也可说是大众经典车系之一，不过，Golf 在德语中确实也是指高尔夫，这样的因缘巧合，也让后续的 Golf 车系演进，反而转融入高尔夫元素，例如经典的高尔夫球排档头造型。

GTI：源自于 17 世纪贵族壮游

最初的灵感来自意大利文 Gran Turismo Iniezione，事实上，「GT」从 17 世纪就出现了，原文：Gran Turismo，指的是当时的贵族后代会在成年时，进行一场为期 2-3 月以上的大壮游，而壮游通常花费不少，在那时只有富人能支付。而现今「Gran Turismo」新的意涵指的是性能优异，并且能够长途旅行的车款，这种型式的汽车又称为「Grand Tourer」。

Atlas：希腊巨人撑起的首款 7 人座 SUV

作为大众首款 7 人座 SUV，大众以希腊巨人命名 Atlas，也就是国内的途昂，这款超大 7 人座SUV在北美地区非常热销。

Beetle：最具辨识度的「甲壳虫」

作为大众最具辨识度的 Beetle，首次出现在德国道路上不久后，福斯 1 型被称为 Käfer (德语：甲壳虫) ，翻译英文为 Beetle。自 1930 年代便已推出，虽然 Beetle 车系在 2019 年正式停产，但据外媒的报导，大众执行长 Herbert Diess 暗示 Beetle 有可能未来以电动车身分复活。

Tiguan：老虎+鬣蜥的变种生物

大众于 2009 年在杂志上发起民调，询问读者为新款 SUV 的命名进行投票，最后 Tiguan 获选，它是由德语中老虎 (Tiger) 和鬣蜥 (Leguan) 的组合而成。

CC：从 Passat 独立而出

从 Passat CC 跳脱独立命名的 CC，是大众集团企图颠覆业界传统而推出的四门轿跑车，车侧轮廓较优美流畅。

Corrado：90 年代经典

从西班牙文动词 correr 衍生而来，意思是奔跑、冲刺，就如同这辆车本身一般，90 年代经典三门掀背跑车，可惜的是当时的销量并不亮眼。

Scirocco：来自沙漠炽热的风

于 2008 年日内瓦车展正式发表的 Scirocco，在 2017 年默默的停产，令不少车迷叹息。Scirocco 是一股来自撒哈拉沙漠炽热又强劲的风，朝向东北吹过地中海。

Passat：全年稳定的信风

从 1973 年推出第一代，近年来整体销售量下滑，同样惨遭停产的命运。它的名称来自德语单词 passatwinde，其意思是信风，指的是一种全年稳定从亚热带高压带吹向赤道低压带的风。

Touareg：游牧民族的强悍

Touareg，相信许多车友对这个名字感到有点陌生，它的名字灵感很不一样，是来自居住在西非撒哈拉沙漠的游牧民族图阿雷格族。

Eos：希腊神话里的黎明女神

Eos 是希腊神话里的黎明女神，大众以此为首款硬顶敞篷车命名，似乎是想让车主享受打开顶篷后，阳光洒落脸庞的美好。

你也喜欢:大众车英文（大众新车命名由来）

为一辆新车命名非常不容易！大众在 2022 年 3 月初正式发表第一款电动厢式 MPV，ID. Buzz 与 ID.Buzz Cargo，复古的外型引起不小的注目。成立至今已近 90 年的大众集团为新的车系命名时，会考虑到语言、大众认知、原创性等等，经过左思右想、千锤百鍊之后，才找到最适合的名字。虽然大家会有既定印象觉得大众车系都以风命名，例如：Passat、Jetta，来爬梳一下现今大众车系的名称还有哪些由来呢？

Arteon：直接以「艺术」命名

Arteon 的名字来源于拉丁语中的艺术 ( artem )，暗示了大众对其设计的重视。这款四门轿跑车以流线型的运动外型，以及无窗框的设计著称，动感的外型令车迷对这系列的期待，除了原有德系车的理性，更多了热血奔放的感性。

Golf：别误会了，原来与高尔夫无关

第一时间听到 Golf，会以为这个名字是源自于高尔夫球，但其实这个名字是指称德语中墨西哥湾流洋流(der Golfstrom)的意思，此车系也可说是大众经典车系之一，不过，Golf 在德语中确实也是指高尔夫，这样的因缘巧合，也让后续的 Golf 车系演进，反而转融入高尔夫元素，例如经典的高尔夫球排档头造型。

GTI：源自于 17 世纪贵族壮游

最初的灵感来自意大利文 Gran Turismo Iniezione，事实上，「GT」从 17 世纪就出现了，原文：Gran Turismo，指的是当时的贵族后代会在成年时，进行一场为期 2-3 月以上的大壮游，而壮游通常花费不少，在那时只有富人能支付。而现今「Gran Turismo」新的意涵指的是性能优异，并且能够长途旅行的车款，这种型式的汽车又称为「Grand Tourer」。

Atlas：希腊巨人撑起的首款 7 人座 SUV

作为大众首款 7 人座 SUV，大众以希腊巨人命名 Atlas，也就是国内的途昂，这款超大 7 人座SUV在北美地区非常热销。

Beetle：最具辨识度的「甲壳虫」

作为大众最具辨识度的 Beetle，首次出现在德国道路上不久后，福斯 1 型被称为 Käfer (德语：甲壳虫) ，翻译英文为 Beetle。自 1930 年代便已推出，虽然 Beetle 车系在 2019 年正式停产，但据外媒的报导，大众执行长 Herbert Diess 暗示 Beetle 有可能未来以电动车身分复活。

Tiguan：老虎+鬣蜥的变种生物

大众于 2009 年在杂志上发起民调，询问读者为新款 SUV 的命名进行投票，最后 Tiguan 获选，它是由德语中老虎 (Tiger) 和鬣蜥 (Leguan) 的组合而成。

CC：从 Passat 独立而出

从 Passat CC 跳脱独立命名的 CC，是大众集团企图颠覆业界传统而推出的四门轿跑车，车侧轮廓较优美流畅。

Corrado：90 年代经典

从西班牙文动词 correr 衍生而来，意思是奔跑、冲刺，就如同这辆车本身一般，90 年代经典三门掀背跑车，可惜的是当时的销量并不亮眼。

Scirocco：来自沙漠炽热的风

于 2008 年日内瓦车展正式发表的 Scirocco，在 2017 年默默的停产，令不少车迷叹息。Scirocco 是一股来自撒哈拉沙漠炽热又强劲的风，朝向东北吹过地中海。

Passat：全年稳定的信风

从 1973 年推出第一代，近年来整体销售量下滑，同样惨遭停产的命运。它的名称来自德语单词 passatwinde，其意思是信风，指的是一种全年稳定从亚热带高压带吹向赤道低压带的风。

Touareg：游牧民族的强悍

Touareg，相信许多车友对这个名字感到有点陌生，它的名字灵感很不一样，是来自居住在西非撒哈拉沙漠的游牧民族图阿雷格族。

Eos：希腊神话里的黎明女神

Eos 是希腊神话里的黎明女神，大众以此为首款硬顶敞篷车命名，似乎是想让车主享受打开顶篷后，阳光洒落脸庞的美好。