当前位置:首页 > 娱乐文章 > 新趣原创 > 穿越在平凡的世界里,穿越到平凡世界的完结

穿越在平凡的世界里,穿越到平凡世界的完结

2022-09-14来源:萧翱瘁编辑:佚名标签: 《平凡的世界》不平凡-穿越+宫斗 

文章导读
近年由小说翻拍的影视剧越来越多。比如《何以笙箫默》、《致我们终将逝去的青春》、新版《红楼梦》等等。虽然翻拍作品上映后毫无例外地遭遇吐槽,但在原著的光环笼罩下,总有很多人喜欢。想来,在这个

近年由小说翻拍的影视剧越来越多。比如《何以笙箫默》、《致我们终将逝去的青春》、新版《红楼梦》等等。虽然翻拍作品上映后毫无例外地遭遇吐槽,但在原著的光环笼罩下,总有很多人喜欢。想来,在这个长篇文字受歧视的读图时代,用画面来表现大部头,也算是帮名著做了普及工作。

作为《平凡的世界》小说的忠实读者,得知电视剧版开播的消息,我抱有很高的期待。无论导演能否拍出原著的味道,能重温就是好的。最近几年,偶像剧、谍战剧、宫斗剧轮番登台、抢夺收视率,这个时候有人愿意回望旧路,展现由普通人构成的那段历史,激励观众做好自己人生的主角,我这个路遥粉丝非常支持,何况导演还放出了“95%还原原著”的许诺。

大年初八,《平凡的世界》开播,我一集没落地追着看。八集过后,我认为导演和编剧的确做到了尊重原著,但说到95%的还原度,个人觉得是夸大其词。电视剧的感情经历、人物关系基本和原著一致,只是两个主角变成了三个主角。男1号孙少平的自我表白太多了一些,这和缺少核心人物——金波有着直接关系。没有了能时常交心的朋友,少平只能靠自我表白和各种情感际遇来体现智慧和勇气了。升级为新主角的田润叶对命运采取了更为主动的态度,这促使男2号孙少安对感情表现得也更勇敢,这种“穿越”比起原著来说倒是更符合年轻观众的口味。

竭力模仿书的电视剧,旁白多却未到位

为了还原原著,增加代入感,片头曲引用了路遥的原声,一下子就把我吸引住了。“一个平平常常的日子,细蒙蒙的雨丝夹着一星半点的雪花正纷纷淋淋地向大地飘洒着。时令已经到了惊蛰,雪当然再也不会存留,往往还没等落地,就已经消失得无踪无影了。”同时,电视剧大量使用旁白,介绍故事发生的背景、人物以及内心的想法。

起初我觉得这个做法不错。读过原著的人都知道,小说里出场的人物有名有姓的就上百个。场景虽然集中在双水村、原西县以及铜城三个地方,但也经常会提到其他地点。旁白可以令没读过原著的观众迅速地了解剧情;对于读过的人来说,则会唤起回忆。剧中不少角色还使用了陕西味的普通话,不得不说导演用心良苦,颇有诚意。不过,凡事都有度,过犹不及。

《平凡的世界》里旁白也汹涌澎湃

每隔十几分钟就来一次的旁白把连续剧切成一段一段,有网友调侃说像《舌尖上的中国》。个人觉得,从形式上看,电视剧的确很像一本书。如此频繁地插入旁白,令人感觉过于跳跃,而且有些还多余了,完全可以用画面、动作以及人物独白来代替。比如:第二集少安看到润叶的“情书”后,画面已经表现出了他的激动以及吞下纸条的无奈,完全不用再以旁白说明。而且就算要用语言说明,也该用少安的独白。难道是担心观众看不懂?

再比如,第七集少安即将离开双水村到山西寻媳妇,离开前,他独自在田里痛苦地和润叶,也是和自己的少年时代告别。内心复杂的想法不用解说,演员痛苦的表情就完全能够表达。可旁白还是加入了小说原文“一旦他自己要找另外一个女人的时候,他就以无比痛苦的心情又想到了润叶。他伤心地认识到,他是多么的热爱和留恋她”。通过之前六集的介绍,观众都已经深知孙少安离开润叶是不得已的选择,再以原文做旁白,实在有些多余。

说完旁白,方言也是个可说的“亮点”。网友们已经吐槽过,主角们一会儿陕北话,一会儿关中话。不少老百姓倒是一口普通话。剧中几乎每个人口里的方言都不一样,特别是有的演员似乎是在努力学陕西话,“像是捏着鼻子夹着舌头,很别扭”。而第七集里,秀莲一会说方言,一会是普通话。我只想问一句:姑娘,咱专心说好一种话行吗?

缺了金波,才知道他很重要

原著《平凡的世界》的思想主线是普通人如何面对困难和逆境,勇于面对生活。男1号孙少平的生活则是故事主线。

在前八集里,虽然电视剧尊重了原著,分别在第一集和第五集展现了少平作为男人的成熟过程。一次是姐夫王满银被公社队员带走劳教后、少年孙少平主动承担家事,一次是放下郝红梅和顾养民相好对自己的冲击,借书给顾养民。但电视剧展现的内容比原著压缩了不少,将少平化解困难、遇事勇于向前的品质降低了一个级别。不是缺了独当一面的表现,就是思想转变太快,仿佛转身就能忘掉伤心事的小孩子。而从前八集的情节安排来看,这些本来的主线内容几乎被少平在校园的情感经历所淹没。这或许也反映了剧组对原著的认识吧。

再比如,原著中少平热爱读书,但并非热爱书籍本身。他对黄土沟壑外面的大世界有着无限憧憬。对于通往那个大世界的任何手段,他都不会放过。所以他读书,同时也不断探索县城这个“大城市”。他还会在城里到处走,甚至一些政府机构都想法混进去瞧一瞧。可电视剧里完全忽略了这些细节,只单纯地表现少平有读书的爱好。如果不是读过原著,我几乎以为孙少平是为了创造男女相处的机会才捧起书本的。

除了过于注重男女感情,忽略了人生的其他维度外,剧中的孙少平也有点太喜欢自我表白了。比如:第一集表现孙少平因穷困只能吃最差的丙菜,内心极为自卑。剧中他见郝红梅也避开同学去拿丙菜,说了一句“我心里在猜,她之所以最后一个出来打饭,原因大概和我一样,因为穷,因为吃不起好饭菜,因为年轻而敏感的自尊心。”

路遥恐怕不会想到,“自尊心”这句会在21世纪的网络上爆红

原著里,这个想法只存在于少平心里,并没有向周围人说起过。试想,自尊心真强的人怎么可能向周围人、即便是对最要好的朋友说这种话?再说,最好的朋友,难道不应该了解少平家庭情况吗?还要等着他说出来?

“好朋友”露馅了,大概是因为现在流行“损友”吧

当然,剧本写成这样也是有原因的。主要是影响少平成长的核心人物、好朋友金波被删掉了。原著里,金波体谅少平吃饭困难,默默塞给他饭票。电视剧里,虽然在第二集润生也有相同的做法,但考虑到第一集的表现,不会有人觉得他有太深厚的友情,至少不像是一起长大的朋友。

对于角色的改变,导演解释说“润生和金波两个人物合并了,作为编剧的初衷是希望少平身边能有一个自始至终陪伴的共同成长的人物,在小说里润生和金波各自在上半段和下半段完成了这个使命,因此编剧把他们合二为一了。”可从原著,从剧情编排看,润生能算“自始至终陪伴的共同成长的人物”吗?或许这是编剧企图借此引入郝红梅这个与孙少平有着相似家庭背景的角色,但为此删掉了第一男配角合适吗?

对于润生的结局,我不知道剧中会如何处理。小说中,金波对爱情很执着,有追求的勇气,这样的情节如果被删掉是很可惜的。当然,如果让原著金波的结局表现到润生身上,原著里,润生独自撑起两个家庭的担当也不得不丢掉,这也是遗憾。

润叶更主动了,少安呢?

开播前,导演就表示,电视剧版将改成三主角结构。开播后,从第一集我就能明显感觉到田润叶戏份的增加。小说中,直到少安娶了秀莲,他和润叶单独见面的次数才两次,而且在润叶面前没有展露半点喜欢的意思。虽然内心喜欢,但很显而易见,自小学毕业后就分开的两个人,多年没有交流,无论是精神上还是物质上都有太多的差异。然而,剧中不是这样,两人的关系完全转向了两小无猜、青梅竹马的路子。

这世界还平凡么,我想静静

润叶三番五次主动找少安见面,孙少安也很看好这份感情的结局:

甚至不惜闹出田福堂向乡亲发喜糖、骗少安说润叶要和他人结婚,润叶和父亲大吵要回喜糖,少安也和田福堂大吵,并向田福军求助的剧情。

“好戏”连台

其实,对原著中,少安一声不吭地转身娶了秀莲,并幸福地开始后来生活的情节,作为读者的我也有些难以接受。毕竟一起长大的女友不会如此轻易割舍和淡忘。我甚至也曾想过少安是不是可以努力一下。可是看了电视剧,我还是觉得小说的描写更符合实际情况。小说里,田福堂虽然不满女儿润叶和少安来往,也利用猪饲料地整治了一下少安,但他还是个善良人。他会嘀咕自己的做法不美气,是件亏心事,不敢当面讲出来。电视剧里,田福堂直接对孙玉亭说,“要是还骚情我家润叶,他私分那个猪饲料地的把柄在我手里捏着呢。”怎么看,这剧情都不像是七八十年代的事。倒是在一些宫斗剧或者民国剧里有似曾相识的感觉。

算你狠

70年代少年变21世纪邻家小哥,谁穿越了?

令我感到时代错乱的不只是润叶、少安和田福堂之间的“勾心斗角”。在少安和秀莲、少平和田晓霞之间,这个矛盾更是突出。只看电视剧的话,他们不太像70年代的农村青年,倒挺像当下的城市年轻人。不是说时间越往前,人越是单纯、保守吗?我怎么觉得反了呢?至少对这部剧是这样的。

先说孙少安。第八集里,少安到山西寻媳妇,见到了秀莲。那情景怎么看也不像70年代能发生的事情。就算是路遥在小说里明确写了少安和秀莲一见钟情,可顶多是两个人都同意这门亲事。秀莲留少安在自己家多住些日子,之后和少安回了趟准婆家。而电视剧里,秀莲向家人主动提出带着只见过一眼的少安去参加喜宴。从落座的位置看,桌子的一边只就他俩人。难怪惹得同桌其他人以为是秀莲和少安的喜酒。

平凡的世界,美丽的误会

在少安面前,秀莲没有表现出女方第一次见未婚夫的羞涩,相反特别善饮,左一杯、右一杯。估计是导演觉得这样能体现出秀莲的兴奋,终于找到了心上人吧。秀莲怕少安喝多,截下了少安的酒杯,自己来喝,喝完就一头倒在少安的肩上,然后被少安背回了家。我想,就算今天的女孩相亲觉得对方称心如意,也不会一下子就如此放得开吧?

XXX背媳妇的节奏么

同样在第八集,少安担心秀莲不肯和自己回家吃苦,对她说“一定会有好人家”,然后就转身离开。秀莲望着少安远去的背影,径直追了出去,将少安扑倒。这究竟是不是七十年代的农村?还是不是《平凡的世界》里的淳朴农村青年?

推倒这说法,原来早就该有了

回头再说孙少平。少平是路遥着力描写的理想化主角,为此给他安排了另一个理想化的女主角田晓霞做女友。在两人渐渐熟悉后,条件很好的田晓霞的确总是主动联系少平。可是,两个人最初熟悉起来,是因为参加公社宣传演出和故事调讲。而在电视剧中,倒成了田晓霞点名推荐孙少平来参演。而在这之前,田晓霞只在她家(因润叶邀请)和学校操场见过少平两次。两个人的交流,不过是知晓同村人而已。实在想不明白,为何此后的田晓霞如此看重孙少平,又是带他看戏剧排练,又是推荐他参加演出?我想问一句,晓霞同学,田润生也和你同村,还是你亲戚,怎么不见你带他来出来转转?非要盯着我们的男1号,是不是因为他那张英俊的脸?如果是的话,看脸的田晓霞还有资格当女一号吗?

还有第七集,田晓霞主动和孙少平一起给老师家挖烟囱。这画面拍的太美,知道的是两个同学挖烟囱,不知道的以为两人跑到房梁上谈情说爱。话说七十年代的农村、县城,大庭广众之下,男女生间的接触已经放得如此开了吗?我没见过70年代,可我怎么看,这也是像今天校园才可能发生的情况。或许,爱情古往今来都是相似的,连场景都差不多?

谈恋爱?挖烟囱?不,这是决战紫禁之巅

明星演主角,效果不错

谈完了剧情。再来说说演员。不少网友担心,明星出演是否会“没有那样的生活体验,糟蹋原著”?会不会只看到一群高富帅、白富美的表演,而不是看到真实的角色?我倒是不反对借助帅哥、美女来演戏,这世界看脸,养眼的作品谁都喜欢。就算《平凡的世界》要展现平凡人物,可谁让路遥笔下的孙少安、孙少平也是帅气逼人,连郝红梅都是班上最漂亮的女孩呢?更不用说田润叶和田晓霞这对美女姐妹了。

电视剧里,佟丽娅演润叶、王雷演少安、李小萌演田晓霞,演技都不错,像是书中人物在说话、生活。不像某些偶像剧给人背台词的感觉。而刘威演孙玉厚、尤勇演田福军,诚如网友说的“这种戏骨绿叶是评价其他演员演技时拿来做参照的”。相比之下,原著中第一主角少平的扮演者袁弘,表现有些不足。不是别的原因,还是因为那张脸——太帅了。——网友云:“此处并不是夸奖,他无论穿着有多少个补丁的衣服,都有一种少爷的身子跑堂的命的感觉。”

还是翻拍红楼吧

没错,就是这种感觉。原著中孙少平确实很英俊,但是由于生活条件,吃不饱、穿不好。就算拥有班里最高的个头,受现实环境限制的他,不可能比条件好、长相普通的城里同学更出众。不用说帅气的班长顾养民、甚至连小说里的金波,剧中只剩下的润生,第一眼的效果至少也不会比孙少平差。可在剧中的篮球赛里,男生里除了少平,谁会注意到别人呢?我想起《潜伏》里翠平刚从农村到城市的样子,虽然年代不同,但农村青年的外形、状态是不会差太多的。

对比一下,很明显袁弘演的不是贫农子弟,而是落难公子嘛。难怪田晓霞对孙少平那么主动……想想也是醉了。无论演员有多认真,多刻苦,即便为了拍戏只吃白水煮菜,但有原著的光环在前,观众的要求是要么别拍,要么拍到位,这是青春剧,不是青春偶像剧。

说完主角,我再来说说配角。原著里的田二是个憨子,一个疯疯癫癫的角色,他的台词基本就一句“世道要变了”。除此之外,不知道看过原著的朋友们有没有注意到他的长相描述。原著说“田二那宽阔的像领导人的大额头不是谁都有的”,至少从目前的剧中我是没有看出来这个特点。查了一下扮演者程连德的照片,遗憾,网上很少,不知道是不是大额头。看了八集,我发现田福堂的扮演者和秀莲父亲的扮演者额头倒是很大。忽然想起来,代言这部剧的潘石屹不是说也希望演个角色吗?从面相上看,别说,还挺合适。

头条资讯
傻春是真的傻吗,傻春讲述的是啥意思 人间至味是清欢唐小刚的结局,人间至味是清欢老唐结局 生死桥金宝扮演者孙坚 死亡笔记真人版扮演者 《思美人》曝美人图 曾宁馨惊艳亮相了吗,思美人田姬曾宁馨 这世界很酷主演是谁,这世界很酷原著
83版射雕英雄包惜弱扮演,射雕英雄 人民的名义 演技,人民的名义扮演 神盾局特工梅扮演者 死亡笔记东应大学,死亡笔记漫画书 老版三国关羽的扮演者陆树铭,三国 潘巧云是否漂亮,从她这身打扮就能
我国草莓品种,中国主要草莓品种排名 傅梅城东阳哪里人,傅梅城 华策 硒鼓加粉打印机的日常使用方法,怎样给硒鼓打印机加粉视频 五台山黛螺顶有多高?,求一份五台山黛螺顶景点介绍 - 马蜂窝 YOTTOY品牌介绍 舞霸王官方旗舰店是正品吗,舞霸王官方旗舰店官网
5g网络和4g网络有什么区别?5g网络 养胃的 水果,养胃水果10强排行榜 安牧丹旗舰店是正品吗,安牧丹旗舰 虎阁户外自营旗舰店是正品吗,虎阁 北京口腔牙科最好的医院,北京市看 rnw如薇旗舰店是真的吗,rnw如薇旗
剑侠情缘手游0级外装获取方法视频,剑侠情缘手游0级外装获取方法大全 九块九的东西还包邮是怎么做到的,九块九包邮啥意思 支付宝举报不良信息方法有哪些,支付宝举报不良信息方法是什么 支付宝举报不良信息方法有哪些,支付宝举报不良信息方法是什么 叫老师师父,叫师傅怎么叫好听 支付宝举报不良信息方法有哪些,支付宝举报不良信息方法是什么
顶级游戏鼠标品牌,游戏鼠标十大排 著名的佛经书有哪些?佛教十大著名 广州市的名胜古迹,广州的名胜古迹 真正水鬼的图片,世界十大鬼船都有 什么牌子的护发素最好用?十大护发 世界各地美食大全名称,世界各地的
留言跟帖
热门文章
日榜 周榜
1 舞动吧!少年 电影,舞动吧少年舞蹈视频

2018年8月29日下午,由鸿淞影视文化(深圳)有限公司、苏州天时乐创财富管理有限公司联合出品的公益院线电影《舞动吧!少年》,在深圳南山区科兴科学园举行新闻发布会。影片导演孙健、制片人梁鸿淞、编剧兼总策划钟林,携主演团队悉数到场。《舞动吧!少年》讲述了青年家长王嘉晗和儿子贝贝返乡探亲时所发生的一系列...

2 四世同堂 妞妞的扮演者

时光就像流水,一去不复返,却也能留下印记供我们追寻 在中国人的心里,阖家团圆、四世同堂,乃是人生中极大的幸事,倘若能够几代同堂,那么无论对于老一辈儿而言,还是对于年轻人来说,都是无以复加的荣耀,就连在左亲右邻眼中,亦是令人艳羡的。在如今这个和谐的时代,四世同堂乃是其乐融融,那么在不同的时代,还是一样...

3 特警力量王妍之剧照,王研之特警力量

演员王妍之今晚(4月27日 ),由刘猛执导,任天野、王妍之等人主演的军旅题材电视剧《特警力量》将在湖南卫视金鹰独播剧场首播。昨天,《特警力量》主创团队亮相南京为新剧召开媒体见面会。演员王妍之这次在剧中饰演外柔内刚的帅气女军医陶静,对于这个角色,王妍之表示,几乎每天都要拍哭戏,把主创们都给哭跑了。电视...

4 台湾蒋介石扮演者

头号电影院懂小姐(topcinema原创,严禁转载)什么大剧是今年最值得期待的?其中必然有一部是很多人都放进追剧名单里的:电视剧版《大决战》。从去年中央广播电视总台在2021年电视剧片单发布活动上,宣布了“迎接建党100周年”献礼剧《大决战》开机的重磅消息后,可以说大家对这部剧的点点滴滴都非常关心。...

5 京剧演员导演:叶少兰简介,京剧演员叶少兰简介

叶少兰,京剧演员、导演。1943年生于北京,为京剧"叶派"小生创始人叶盛兰之子。他的妻子许嘉宝也是梨园界人士。国家一级演员、首届梅花奖获得者。第一次扮演"英俊小生"是与杜近芳联手的《谢瑶环》,年已36岁。1988年在中国剧协主办的首届中国戏剧节中,与李长春合作演出《壮别》一剧反响很大。恢复演出了"叶...

6 西毒欧阳锋出场视频,西毒欧阳锋的扮演者是谁

9月13日,退隐多年的香港老戏骨朱铁和发布了新动态。电影《潮汕风云》公开了一系列物料,已经72岁的朱铁和在片中饰演一名恶霸。朱铁和虽然脸上已经有了岁月的痕迹,但是身手依旧,打戏都是自己上阵,十分敬业。从剧照上看,朱铁和精神奕奕、气场十足,一点不输年轻艺人。说到朱铁和,大家第一时间就会想到他在94版《...

1 傻春是真的傻吗,傻春讲述的是啥意思

傻春到底傻不傻呢?现在的社会还有傻春这样的人吗?为了小楚,放弃了自己的感情。傻春崇拜老师,弟弟动机不纯的给傻春去撮合傻春和一位老师,本来傻春和老师聊的比较投机,但是小楚觉得傻大姐有了老公后,就会有自己的家庭了,最后很坚定的去电影院几句话就把这位老实有素养的老师放弃了。傻春知道后,也突然意识到小楚的心...

2 人间至味是清欢唐小刚的结局,人间至味是清欢老唐结局

电视剧《人间至味是清欢》正在热播中,那么人间至味是清欢唐小刚是好人还是坏人?人间至味是清欢唐小刚结局是什么?一起来看看吧!人间至味是清欢唐小刚剧照一、人间至味是清欢唐小刚是好人还是坏人都市爱情喜剧《人间至味是清欢》正在热播,剧中的人物都很有代表性。该剧以独特新颖的视觉反映了不同年龄层人物的特点。剧中...

3 生死桥金宝扮演者孙坚

他有着一张精致漂亮的面孔,气质高贵俊雅,明明可以靠脸吃饭,偏偏要靠自己的才华走上谐星这条道路,成为大家喜爱的百变小生。今参加真人秀被指“炫富”,其实在他身后有多少不为人知的心酸和坚韧。文/娱乐教研室孙坚,1983年5月出生于陕西西安,演员。2004年出演首部电视剧《摩梭女儿国》,饰演于大磊一角,正式...

4 死亡笔记真人版扮演者

越女剑仙发表于 2015-5-21 18:54:19【新闻】山崎贤人、洼田正孝领衔电视剧版「死亡笔记」出演阵容转自作者:leom 来自:动漫FANShttp://www.dm123.cn/ecms/d/file/2015-05-21/4d00392d2519258f17b5c32dfb75988d....

5 《思美人》曝美人图 曾宁馨惊艳亮相了吗,思美人田姬曾宁馨

化学纤维4月22日电 日前,《思美人》正在热拍中。近日《思美人》剧组再曝“美人团”成员,90后新生代小花曾宁馨饰演的田姬惊艳亮相,这位“重庆校花”氧气美女五官精致、气质恬静,古装扮相时而楚楚可怜时而艳丽妩媚,可软妹可御姐风格多变。 田姬曾出演过《分手木马计》、《邮轮爱情故事》、《美人香》、《青丘狐传...

6 这世界很酷主演是谁,这世界很酷原著

近日,由周雨彤、王东、李宏毅主演的都市职场励志剧《这世界很酷》正式开机,该剧讲述了一群有理想有抱负的媒体人冲破束缚、重新出发的故事,其中王东饰演的路芒是一名资深媒体人,却也面临着“中年危机”的巨大挑战,他能否与自己和世界和解,成为观众最关注的话题。从时尚设计师到资深媒体人 王东直面“中年危机”电视剧...

关于新趣头条 | 联系方式 | 发展历程 | 新趣头条帮助 | 广告联系 | 网站地图

备案号:赣ICP备2022011427号-2 技术支持:娱乐资讯